{"title":"Topik高級","description":"","products":[{"product_id":"rockxury","title":"록'셔리 ｜奢．恥","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈록\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e'\u003c\/span\u003e셔리〉是一齣在紙上展演、充滿夢想與愛的黑色喜劇，當生活窮得只剩下幽默和創意，看韓國出版人\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e현영석（\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYeong-seok Hyeon\u003c\/span\u003e）如何發揮到極限，空前絕後地打破世人對貧窮的想像，將殘酷的現實轉化成令人發噱的笑料。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2012\u003c\/span\u003e年橫空出世的傳奇獨立雜誌，\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e4\u003c\/span\u003e年之間發行了\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5\u003c\/span\u003e期，雜誌為讀者示範了一種全新的生活態度—貧窮限定的樂趣，像是如何在廢棄的房屋裡烤五花肉、如何用\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e萬韓元度過一周、只花\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3\u003c\/span\u003e千韓元的料理比賽、如何將廉價冰棒做成高級冰沙\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e…\u003c\/span\u003e這些腦洞大開的企劃前所未見，生猛得讓人想一頁接著一頁繼續看下去。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雜誌還翻玩許多精品廣告和品牌形象，當\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBALENCIAGA\u003c\/span\u003e變成「\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBALENCIAGANG\u003c\/span\u003e」、用\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIKEA\u003c\/span\u003e型錄展示公園運動器材、套上IG版面的不精緻日常SANP...〈록\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e'\u003c\/span\u003e셔리〉正如其名，將Rock冠上Luxury成為「Rock'xury」，用搖滾精神直面貧富差距的現代社會。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本雜誌原本是현영석在讀大學時的作業，起初創辦雜誌時他希望即便沒有錢的人，也能不以貧窮為恥，活在當下，沒想到雜誌問世後，在韓國獨立出版界引起許多關注，少量印刷的〈록\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e'\u003c\/span\u003e셔리〉已絕版多時，終於在\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2024\u003c\/span\u003e年由\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStorage Book and Film\u003c\/span\u003e書店將已發行的\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5\u003c\/span\u003e期加上最新\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e期，總共\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e6\u003c\/span\u003e期雜誌整合成一冊，重新出版。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一口氣看完\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e6\u003c\/span\u003e期雜誌，爽快得讓人叫好、浪漫得又令人心碎，這本韓國\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMZ\u003c\/span\u003e世代的共感雜誌，相當值得收藏，反覆意會箇中趣味。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e21 x 29.7 x 18\u003c\/span\u003e公分 \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e| 304\u003c\/span\u003e頁\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e編輯현영석受訪片段\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ehttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JiocFDLWvlg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 225px; top: 58px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 225px; top: 58px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42107192967227,"sku":"","price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_fbf912c4-b7a5-4f6a-a9be-b4adeae09b6f.png?v=1743399607"},{"product_id":"littor_2","title":"Littor文學雜誌2月號｜台灣小說崛起","description":"\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"244\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"244\"\u003e2023年出版的小說家陳思宏的長篇小說《鬼地方》強烈地讓韓國讀者意識到「台灣小說」的存在。這部作品描繪了如鬼魅般纏繞不去的記憶與存在，透過哀傷而鮮明的筆觸呈現，是一部令人感到痛楚的小說。讀著讀著，你會不斷地意識到手中這本書是「來自台灣的作家」所寫的小說。因為從開頭開始，台灣的「永靖」地景便被細緻描繪，主角陳天宏旅居德國時，總是不斷想起故鄉台灣與那裡的人們。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"399\"\u003e讀完這本小說後，最先湧上的感受，出乎意料地是「同類意識」。這份感受並非來自某個具體事件或人物，而是字裡行間流動的感覺與情緒，在讀者心中引起共鳴。小說能引發的感想萬千，但這種感官上的同質性，是前所未有的體驗。那種每天親身感受的「大韓民國」與小說中所描寫的「台灣永靖」之間所產生的意外共鳴，究竟是從何而來？\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"559\"\u003e我們就是從這樣的疑問出發，深入進入台灣小說的世界。首先映入眼簾的，是台灣小說新作在韓國逐漸被翻譯出版的熱潮。同時也發現，台灣與韓國共享著鏡像般的歷史經驗，包括日據殖民統治、戒嚴體制、高速工業發展、威權政權的審查制度等等。恰逢2025年首爾國際書展由台灣擔任主題國，這份對台灣文學的好奇與關注更加濃烈。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"561\" data-end=\"731\"\u003e《Littor》雜誌第52期特別聚焦在韓國出版市場上影響力日益擴大的台灣小說，收錄了對個別作品的讀後感、對台灣文學趨勢的觀察，乃至對台灣文化特性的解析。首先，我們邀請文學評論家정우주以《鬼地方》為中心，分享閱讀心得。他指出，台灣小說賦予邊緣人聲音的方式，與韓國社會現實形成精準共鳴，正是這部小說在韓國引發話題的關鍵。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"733\" data-end=\"869\"\u003e馬可孛羅出版社代表김효진則盤點了在韓國出版與即將出版的台灣小說趨勢與書目。她指出，台灣小說曾三度獲得華語文學最高榮譽「紅樓夢獎」，其文學性已備受肯定，近年來女性作家的崛起也格外突出。她所整理的書單，對剛剛對台灣小說產生興趣的韓國讀者來說，足以作為一份路線指引。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"871\" data-end=\"995\"\u003e在定義台灣小說時，一個共通特徵也浮現出來：對自我認同的執著探問，以及不斷跨越邊界內外的命運。研究者백지운指出，台灣在每個歷史分水嶺都被迫不斷詢問「我是誰」，而고운선研究者則預見，台灣的歷史混種性如今正化作文學養分，推動新的敘事更新。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"997\" data-end=\"1103\"\u003e長年策劃與翻譯包括吳明益在內多部台灣小說的譯者허유영，則提及了台灣錯失哀悼時機的曲折歷史。他說：「記憶需要象徵」，並介紹吳明益的小說如何透過物件作為媒介，將世代與歷史事件串聯，最終抵達真正的哀悼。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1105\" data-end=\"1229\"\u003e문경연教授以人類學者的視角指出，台灣在外在繁榮的同時，內部卻深埋著來自中國關係中的複雜認同焦點；她認為視角的選擇會改變你所看見的台灣。而政大的崔末順教授則從韓國與台灣現代史的共通性切入，說明韓國讀者在台灣小說中所感受到的情緒共鳴從何而來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1231\" data-end=\"1301\"\u003e我們期望這一期《릿터》能成為幫助讀者深入理解台灣小說內外、創作與背景的閱讀指南，同時也為「閱讀台灣小說的韓國」這一現象提供分析與思索的線索。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1231\" data-end=\"1301\"\u003e以下目次原文呈現：\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"auto_overflow_contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"auto_overflow_inner\"\u003e\n\u003cul class=\"book_contents_list\"\u003e\n\u003cli class=\"book_contents_item\"\u003e[Littor(릿터)(2025년 2\/3월 52호) 목차]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2 — 3 Editor’s Note \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9 Cover Story: 타이완 소설이 뜬다 \u003cbr\u003e10 — 15 정우주 망가진 삶들의 증언\u003cbr\u003e16 — 20 김효진 타이완 소설의 지금\u003cbr\u003e21 — 25 백지운 타이완 문학이란 무엇인가 \u003cbr\u003e26 — 31 고운선 반(反) 디아스포라, 시노폰 문학과 타이완 문학\u003cbr\u003e31 — 38 허유영 뒤늦은 애도식\u003cbr\u003e39 — 44 최말순 ‘늪’과 ‘무덤’ \u003cbr\u003e45 — 49 문경연 ‘타이완’은 누구인가\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e51 Essay\u003cbr\u003e52 — 57 정은귀 나의 에밀리 15회 \u003cbr\u003e58 — 63 황희승 나만 귀여워? 갯가재 3회 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e67 Interview\u003cbr\u003e68 — 79 박지일 X 소유정 시가 아니어도 좋을 \u003cbr\u003e80 — 91 람한 X 안동선 환상과 기억의 교차점 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e95 Short Story\u003cbr\u003e96 — 116 이민진 겨울의 윤리 \u003cbr\u003e118 — 134 박대겸 아버지 죽빵 날리기 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e139 Poem\u003cbr\u003e140 — 144 이효영 바람\u003cbr\u003e145 — 146 신이인 벽난로 가의 번영\u003cbr\u003e147 — 147 황인숙 서정시를 찾아서 \u003cbr\u003e148 — 149 조성래 부끄러움을 모르는 병 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e153 Review\u003cbr\u003e154 — 156 안세진 『무지개 눈』\u003cbr\u003e157 — 163 민가경 『기대 없는 토요일』\u003cbr\u003e164 — 167 박혜진 『우리가 본 것』\u003cbr\u003e168 — 172 최원호 『증명과 변명』 \u003cbr\u003e173 — 176 조예은 『에너미 마인』\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e178— 179 Epilogue\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 77px; top: 358px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 77px; top: 358px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42107224358971,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_00e05a12-8a70-4503-b52c-312c0ec04e6b.png?v=1752196014"},{"product_id":"나를-훔쳐-주세요-暫譯-請偷走我","title":"나를 훔쳐 주세요｜請偷走我","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"105\" data-start=\"48\"\u003e故事主角正妍出生在垃圾桶裡，從出生的那一刻起，便被世界抹去存在，他學會偷取生存所需之物，長大後成了小偷。她沒有父母、沒有家人、沒有朋友，甚至連生日與名字都未曾擁有的她，但他有「想要擁有某樣東西」的欲望，這也是最純粹、也最迫切的本能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"464\" data-start=\"396\"\u003e正妍就這樣，順從本能，偷走自己想要的一切，打造了屬於自己的王國，生存了下來。直到某一天，她發現了與自己相似的秀翰與勝河，並將他們「偷」了過來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"558\" data-start=\"498\"\u003e透過正妍、秀翰、勝河、吉萬這四個人的故事，希望能成為一個契機，讓我們重新回望那些被遺失、被忽略在身邊的一切。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 16.4 x 25.1 x 1.8 ｜232 頁\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 70px; top: 55px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 70px; top: 55px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 296px; top: 146px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 296px; top: 146px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 172px; top: 270px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 172px; top: 270px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HVrlu5pmFvY?si=dPxvNB_vFFsviJJi\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42107225538619,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/5_f4539d8c-3394-45e4-b51f-8fb3f69a9c5c.png?v=1743428455"},{"product_id":"keep_the_moment","title":"순간을 잡아두는 방법｜留住瞬間的方法","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"38\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等候7至14個工作日\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"38\" class=\"\"\u003e這本書記錄了오수영面對時間流逝與理想落差之間的自省與告白。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"40\" data-end=\"68\" class=\"\"\u003e「我的備忘錄，是為了不與理想對抗時潰敗所做的掙扎。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"173\" class=\"\"\u003e曾經有一段歲月，我們以為一切都能永恆。相信機會會無數次地降臨，相信總有一天可以毫無保留地說出內心話，也相信，還能再試一次。但現實往往如流水，一旦錯過便不再回來。每個曾經閃亮的瞬間，轉眼即逝，只剩背影與餘溫。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"261\" class=\"\"\u003e本書透過片段式的文字記錄，書寫那些稍縱即逝卻深刻觸動心靈的瞬間。오수영細膩捕捉人生中微小卻重要的情感轉折，像是給曾經的自己、也給每一位仍在時光裡掙扎的你，所遞出的溫柔備忘錄。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"294\" class=\"\"\u003e這不僅是一本個人散文集，更是一則關於時間、理想與愛的低語。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作者介紹\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/suyoung.official\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e오수영\u003c\/a\u003e曾擔任空服員十年，但從很久以前就懷抱作家的夢想。他一直期望這兩段看似迥異的歲月，能像故事情節般自然銜接，於是開始寫作。如今，他已從職場退休，成為獨立出版社「고어라운드」的發行人與全職作家，展開了嶄新的生活篇章。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"224\" data-start=\"115\"\u003e他的著作包括：\u003cspan class=\"author_info info_origin\"\u003e \u0026lt;사랑하는 일로 살아가는 일\u0026gt; , \u0026lt;조용한 하루\u0026gt;, \u0026lt;사랑의 장면들\u0026gt;, \u0026lt;우리는 서로를 모르고\u0026gt;等\u003c\/span\u003e，他擅長以細膩筆觸書寫愛、離別與日常的重量與溫柔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA;\" lang=\"EN-US\"\u003e10.2 x 16.2\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e公分｜\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA;\" lang=\"EN-US\"\u003e164\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e頁\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42107226652731,"sku":"","price":460.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/2_4391d14a-9aff-444b-9e9d-b556d5b62b86.png?v=1743466690"},{"product_id":"light_and_thread","title":"빛과 실｜韓江最新作品《光與線》","description":"\u003cp\u003e預購，下單後需等7至14個工作天(●´ω｀●)ゞ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e亞洲第一位諾貝爾文學獎女性得主韓江，2025年最新作品\u0026lt;빛과 실\u0026gt;，收錄她在諾貝爾文學長獲獎時的演講＜빛과 실＞以及未公開的詩與散文，韓江在終於擁有屬於自己的「向北房間」與「花園」後所寫的日記，共12篇文字與攝影作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e韓江書寫人類的脆弱與歷史創傷，以愛為根源追問生命的本質。她在陰影之中觀察光、在無光的北向花園中看見生機，以細膩筆觸描繪疫情時期的感官經驗，讓讀者透過她的語言體會生命的韌性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這部作品展現她「詩性散文」的風格與「無邊界書寫」的實踐，彷彿為這個世界注入一道柔光與清醒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 18.8 x 12 x 1.2公分｜172頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42154686152763,"sku":"","price":620.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/0d921735be78ace92c28fdac0529860c.png?v=1745462638"},{"product_id":"관용어와-속담으로-배우는-한국어-透過慣用語和諺語學韓語","title":"관용어와 속담으로 배우는 한국어｜透過慣用語和諺語學韓語","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"84\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"84\" class=\"\"\u003e\u0026lt;관용어와 속담으로 배우는 한국어\u0026gt;這本書，是從慣用語與諺語出發，透過各種情境和圖像幫助外國人學習道地的韓語，還特別針對韓語能力考試（TOPIK）中、高級常出現的相關題型進行了充分準備與設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"84\" class=\"\"\u003e我在參與多文化中心的中高階韓文課程時，韓國老師即選用了這本教材，透過圖像和情境，特別容易記得，每周學習幾個，在看新聞以及與韓國人日常對話時，都有很大的幫助。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"197\" class=\"\"\u003e這本書依主題分類慣用語與諺語，搭配漫畫與插圖，呈現其常見的使用情境。同時，以日常生活中常見的詞彙編寫情境對話，讓學習者能即學即用，輕鬆將所學運用於實際對話中，是一本兼具實用性與趣味性的韓語學習工具書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"197\" class=\"\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e18.8 x 25.8 x 13公分｜272頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.7;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\" title_play=\"朗讀\" title_stop=\"停止\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.7;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42155516428347,"sku":"","price":780.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/8bec21baa037d652ce10f6d9138b8301_bbce947e-a417-4b5c-a57e-404522dd39e3.png?v=1745503805"},{"product_id":"once_in_a_lifetime","title":"단 한 번의 삶｜金英夏最新散文集","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後需等候7至14個工作日( • ̀ω•́ )\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金英夏繼《懂也沒用的神祕旅行：小說家金英夏旅行的理由》六年後，睽違推出全新散文作品\u0026lt;단 한 번의 삶\u0026gt;，暫譯為《僅此一生》。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"262\" data-start=\"159\"\u003e集結了金英夏於 2024 年在電子報「영하의 날씨」（英夏的天氣）中連載的散文，本書展現了金英夏更私密、真摯的一面，當金英夏卸下「作家金英夏」的身份，以一位與我們同樣僅此一生的普通人，他如何訴說自身生命經歷中的真實時刻與深層思索。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"473\" data-start=\"348\"\u003e書中共收錄14篇散文，從家族故事到人生片段，觸及生命中的不確定、不公平與無序。這些文字不提供輕浮的慰藉，也不告訴你現成的答案，而是透過坦率而沈著的書寫，引領讀者反思：「我們究竟有多不了解彼此，甚至不了解自己？」並發出提問：「眼前的這一生，該如何度過？」\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"473\" data-start=\"348\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.7 x 19.6 x 2.2 公分｜200頁硬殼精裝版\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.4;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.4;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42167676338235,"sku":"","price":680.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/3_2307ac1c-0e69-4289-8edd-3fadea82bd93.png?v=1746072792"},{"product_id":"supermarket_taichung","title":"現貨｜슈퍼마켓 Vol 1 대만 타이중｜《超級市場》 台灣台中","description":"\u003cp data-end=\"151\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(⊙o⊙)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"151\" data-start=\"0\"\u003e「\u003cstrong\u003e超級市場（슈퍼마켓\u003c\/strong\u003e）」是一本透過生活中最常接觸到的「超市」來解讀旅行，並從中講述人與文化的全新概念的城市旅行叢書。每一冊選定一座城市，從當地的超市展開旅程。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"153\"\u003e「超級市場」第一輯的主題選中台灣的「台中」，這座城市百年以來一直是台灣的經濟與文化重鎮，擁有近代文化遺跡，也藏著五彩繽紛的魅力肌理。台中不僅是台灣代表性甜點──太陽餅與珍珠奶茶的起源地，至今每天仍有新的甜點店誕生。在這裡，日本殖民時期下建立的近代城市文化得以完整保留，同時你也能看見極為現代化的新建築。這是一座新舊交融、充滿獨特風貌的城市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"153\"\u003e\u003cstrong\u003e「台中人的自豪感不只體現在飲食和夜市等獨特文化，更展現在這座城市寬敞舒適的街景，以及城市角落隱隱傳遞出的台灣多元的歷史氣息。這份自豪，源於一種比台北或高雄更為大膽地追求理想的冒險精神，在這片土地上鮮活地跳動著。」——第55頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"153\"\u003e\u003cstrong\u003e「台中的天氣真的很好。台北常常下雨，高雄又非常熱，但台中的氣候溫和得剛剛好。也許就是因為這樣，台中的生活節奏很慢、很平靜。當然工作的時候還是很忙碌，但工作結束後總能好好散步或享受休閒時光，心情也很富足。我真的很滿意在這裡的生活。」——第161頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"153\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"153\"\u003e\u003cstrong\u003e目次\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"88\" data-start=\"59\"\u003e一天的開始，旅行的開始 LET’S START\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"328\" data-start=\"89\"\u003e014 在地市場巡禮？台中第二市場、第三市場、第六市場\u003cbr data-end=\"119\" data-start=\"116\"\u003e024 今日菜單 1 早餐：蛋餅與三明治\u003cbr data-end=\"142\" data-start=\"139\"\u003e026 LET’S TALK 1 在台中度過一天的模樣\u003cbr data-end=\"177\" data-start=\"174\"\u003e030 COOKING 1 製作台中的傳統點心：太陽餅\u003cbr data-end=\"207\" data-start=\"204\"\u003e036 UNPACK TAICHUNG 1 台中的麵包店，你都去過了嗎？\u003cbr data-end=\"246\" data-start=\"243\"\u003e042 SUPERMARKET NAVIGATION 1 與台中歷史相遇：漫遊台中舊市區\u003cbr data-end=\"293\" data-start=\"290\"\u003e054 DEEP INSIDE 1 寬闊又深邃的城市，台中\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"363\" data-start=\"335\"\u003e中午吃什麼？LET’S HAVE LUNCH\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"446\" data-start=\"364\"\u003e062 今日菜單 2 午餐：火鍋\u003cbr data-end=\"383\" data-start=\"380\"\u003e064 LET’S TALK 2 在台灣的生活面貌是怎樣？\u003cbr data-end=\"421\" data-start=\"418\"\u003e070 台中的超市？全聯超市、楓康超市、家樂福\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"481\" data-start=\"453\"\u003e休息一下 LET’S TAKE A REST\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"783\" data-start=\"482\"\u003e092 LET’S TALK 3 台中年輕人的模樣\u003cbr data-end=\"531\" data-start=\"528\"\u003e096 SUPERMARKET NAVIGATION 2 漫步今日的台中：走進台中新市區\u003cbr data-end=\"578\" data-start=\"575\"\u003e108 UNPACK TAICHUNG 2 完整攻略！人氣手搖飲大集合\u003cbr data-end=\"616\" data-start=\"613\"\u003e114 台中的便利商店？7-ELEVEN、全家、Hi-Life、OK超商\u003cbr data-end=\"655\" data-start=\"652\"\u003e126 LET’S TALK 4 日月潭的茶是什麼味道？\u003cbr data-end=\"690\" data-start=\"687\"\u003e128 LET’S TALK 5 台灣原住民的生活面貌是什麼模樣？\u003cbr data-end=\"728\" data-start=\"725\"\u003e130 今日菜單 3 晚餐：邵族風味料理\u003cbr data-end=\"751\" data-start=\"748\"\u003e132 SPECIAL COOKING 用料理記住旅行的方法\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"831\" data-start=\"790\"\u003e一天的尾聲 LET’S ROUND OFF A PERFECT DAY\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"993\" data-start=\"832\"\u003e142 DEEP INSIDE 2 餐桌上的文化風景\u003cbr data-end=\"865\" data-start=\"862\"\u003e148 COOKING 2 挑戰料理王！做做看韓式台灣料理\u003cbr data-end=\"897\" data-start=\"894\"\u003e156 LET’S TALK 6 用韓國人的視角看台中會長怎樣？\u003cbr data-end=\"937\" data-start=\"934\"\u003e158 LET’S TALK 7 在台中夢想的生活是什麼？\u003cbr data-end=\"975\" data-start=\"972\"\u003e162 台中夜市巡禮：一中街夜市\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e尺寸 17 x 23 公分｜\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e184頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 278px; top: 197px; opacity: 0.85;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 278px; top: 197px; opacity: 0.85;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 248px; top: 35px; opacity: 0.7;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\" title_play=\"朗讀\" title_stop=\"停止\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 248px; top: 35px; opacity: 0.7;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42172727951419,"sku":"","price":730.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/8f321a96f35e32e6b2a9967865492515.png?v=1746328822"},{"product_id":"quiet_happiness","title":"어른의 행복은 조용하다｜大人的幸福靜悄悄","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨ଘ(੭◌ˊᵕˋ)੭*\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《一公分跳水》的作家泰秀最新作品\u0026lt;어른의 행복은 조용하다\u0026gt;，不是教你如何尋找幸福的方法，而是分享58則人生故事，教你如何提升防禦不幸的能力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e書中闡述在這樣一個喧鬧的世界中，堅定過好自己人生的堅實態度，因為比起四處追尋快樂，更重要的是，讓自己不要太過悲傷、沒有太多事煩心的一天，真正的幸福才會悄悄來到我們身邊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「在這個充滿絕望的時代，我們應該更相信運氣的力量。即使做出最佳的選擇、付出最大的努力，也未必能得到想要的結果，我們必須接受一個事實——失敗不全是你的責任，要學會寬容地對努力過的自己、珍愛的人說：「這不是你的錯。」這樣做不是為了找擺爛的藉口，而是為了獲得不放棄生活、重新開始的勇氣。」——第90-91頁\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.1 x 19 x 2.1｜288頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfternoon Bookstore的主持人，溫柔地分享書中故事的影片，有韓文字幕，適合學習韓文，感受這本書中的小故事。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kPtDJfmg-6U?si=1nzXoQHNCqznPf1k\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 27px; top: 120px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 27px; top: 120px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.4;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.4;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42183030046779,"sku":"","price":700.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_698806be-bdd2-4257-b3d5-575e83f00964.png?v=1746880406"},{"product_id":"spelling_matters","title":"맞춤법에 진심인 편｜拼寫，是很嚴肅的","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"436\" data-start=\"320\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"436\" data-start=\"320\"\u003e有些人認為糾正拼寫讓人顯得小題大作，但事實上，我們或許早已對那些天馬行空的拼寫錯誤感到疲憊不堪了。《맞춤법에 진심인 편》正是一本整理這些在日常生活中反覆出現、令人困惑卻又實用的拼寫難題的說明書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"619\" data-start=\"438\"\u003e與其說是課本裡僵硬的文法，不如說這是一本幫助你在人際關係與職場溝通中，更準確地傳遞自己意圖的實用表達工具書。書中收錄許多生活中常見的錯誤用法，從朋友與戀人之間的 KakaoTalk 訊息、到熱門歌曲歌詞與綜藝節目中的爆紅錯詞，透過這些貼近生活的例子，降低人們對拼寫的心理距離，是一部十幾歲到成年人都能輕鬆閱讀的實用讀物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"668\" data-start=\"651\"\u003e一次掌握 100 個必備拼寫規則！要死記所有拼寫規則是不可能的事。大多數人都是從課本裡硬背文法開始，才會覺得拼寫困難又無趣。但事實上，除了單字拼對與否，還有根據句子脈絡而變化的用法、空格位置造成的意思差異等等，單靠背誦根本不足以應對。\u003cbr data-end=\"782\" data-start=\"779\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"668\" data-start=\"651\"\u003e作者밍찌拋開艱澀理論，聚焦在「生活中馬上就能用上」的應用法。將100個必備表現根據使用情境整理分類，像是：意思相近但語境不同的混淆用法、提升語感的高級表達、適用於公文與自傳等正式寫作的拼寫、外來語的正確寫法、還有因空格位置而變意思的例子等等，讓讀者能依自己的需求快速查找。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"183\" data-start=\"80\"\u003e作者밍찌介紹\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"183\" data-start=\"80\"\u003e在這個多巴胺爆炸、節奏快速的社群媒體時代，她希望傳遞緩慢而紮實的知識價值。曾在江南大峙洞擔任國文講師，現為知識型YouTuber，透過親切又有趣的方式，分享韓文語感、韓文拼字文法與日常語言素養。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"273\" data-start=\"185\"\u003e她相信：「把知道的事情好好分享，也能和大家一起學習成長。」從補教第一現場到線上教室，她用熱門短影音、輕鬆易懂的語言知識內容，陪伴無數人走出「拼寫焦慮」，找回語文的樂趣。YouTube 頻道\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCsR0iZ-uQvN7g64RF2bYr6g\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e〈밍찌채널〉\u003c\/a\u003e營運中\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書目次如下，方便大家知道原文內容，以下用韓文呈現\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[일상편]\u003cbr\u003e① 매일 쓸 때마다 헷갈리는 말\u003cbr\u003e001 안 (돼나요\/되나요)?\u003cbr\u003e002 왜 (않\/안) 돼요?\u003cbr\u003e003 친구 (소개시켜\/소개해) 줘\u003cbr\u003e004 내일 (뵈요\/봬요), 누나\u003cbr\u003e005 나 좀 (설레이는데\/설레는데)\u003cbr\u003e006 사실…우리 (사겨\/사귀어)\u003cbr\u003e007 남자친구 (바꼈어\/바뀌었어)?\u003cbr\u003e008 (몇 일\/며칠)이나 됐는데?\u003cbr\u003e009 한 (2틀\/이틀) 됐나?\u003cbr\u003e010 집에 (들렸다\/들렀다) 갈게\u003cbr\u003e011 이게 (뭐에요\/뭐예요)?\u003cbr\u003e012 사람이 (아니예요\/아니에요)\u003cbr\u003e013 엄마가 밥 (먹었녜\/먹었냬)\u003cbr\u003e014 신상 빵 (맛있데\/맛있대)?\u003cbr\u003e015 신상 빵 먹어 봤는데, 그거 참 (맛있데\/맛있대)\u003cbr\u003e016 말하는 (데로\/대로)\u003cbr\u003e017 이거 누구 (꺼\/거)야?\u003cbr\u003e018 그거 내 (거일껄\/거일걸)?\u003cbr\u003e019 제가 (할께요\/할게요)\u003cbr\u003e020 (먹던 말던\/먹든 말든) 알아서 해\u003cbr\u003e021 걘 어딜 (가든\/가던)?\u003cbr\u003e022 걔가 정말 바람을 (폈단\/피웠단) 말이야?\u003cbr\u003e023 문 좀 (잠궈\/잠가)\u003cbr\u003e024 나는 좀 (칠칠맞아\/칠칠맞지 못해)\u003cbr\u003e025 널 용서하지 않겠다!　(사랑에\/사랑의) 힘으로!\u003cbr\u003e026 내가 일찍 일어나다니, (왠일\/웬일)\u003cbr\u003e027 (웬지\/왠지) 예감이 좋아\u003cbr\u003e028 (왠만하면\/웬만하면) 공부 좀 하지\u003cbr\u003e029 그냥 이 상황을 (받아드려\/받아들여)\u003cbr\u003e030 (오랫만에\/오랜만에) 먹는 마라탕\u003cbr\u003e031 마라탕을 꽤 (오랜동안\/오랫동안) 안 먹었어\u003cbr\u003e032 그 대박 사건 이제 (암\/앎)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e② 엄마, 아빠, 선생님도 틀리는 말\u003cbr\u003e033 이번 소개팅은 (파토\/파투)났어\u003cbr\u003e034 그런 행동은 (삼가해\/삼가) 줘\u003cbr\u003e035 이 자리를 (빌어\/빌려)…\u003cbr\u003e036 심각성을 (염두해 두고\/염두에 두고) 행동해\u003cbr\u003e037 염치 (불구하고\/불고하고) 부탁드려요\u003cbr\u003e038 (금새\/금세) 다 먹었네\u003cbr\u003e039 (그세\/그새)를 못 참고!\u003cbr\u003e040 그거 완전 (짜집기\/짜깁기) 증거구만?\u003cbr\u003e041 올 여름 (남량\/납량) 특집\u003cbr\u003e042 난 내가 잘되길 (바래\/바라)\u003cbr\u003e043 진짜 (희안하게\/희한하게) 생겼네\u003cbr\u003e044 (겉잡을\/걷잡을) 수 없는 사태\u003cbr\u003e045 천호역에 (쭈꾸미\/주꾸미)가 아주 맛있는 곳이 있어\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e③ 내 수준을 올려 줄 바로 그 단어\u003cbr\u003e046 새로운 인재(로써\/로서) 성장할…\u003cbr\u003e047 눈물(로서\/로써) 호소합니다\u003cbr\u003e048 (뒤쳐지지\/뒤처지지) 않으려고 노력했습니다\u003cbr\u003e049 이 회사에 (알맞는\/알맞은) 사람입니다\u003cbr\u003e050 꿈을 (쫓아\/좇아) 달려가는 자\u003cbr\u003e051 이 업계에서 (내노라하는\/내로라하는) 회사\u003cbr\u003e052 어떤 (역활\/역할)이 주어지더라도\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e④ 틀리면 갑자기 분위기 민망해지는 말\u003cbr\u003e053 이 상황 정말 (어의없다\/어이없다)\u003cbr\u003e054 감기 빨리 (낳아\/나아)ㅠㅠ\u003cbr\u003e055 너 (명예회손\/명예훼손)으로 고소\u003cbr\u003e056 법적 (조취\/조치)를 취하겠습니다\u003cbr\u003e057 모든 계획이 (숲으로\/수포로) 돌아갔어\u003cbr\u003e058 일을 (벌리는\/벌이는) 스타일\u003cbr\u003e059 (권투\/건투)를 빕니다!\u003cbr\u003e060 (구지\/굳이) 이렇게 해야겠어?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⑤ 헷갈려서 매번 검색하는 말\u003cbr\u003e061 (아구찜\/아귀찜)은 콩나물이 제일 맛있다\u003cbr\u003e062 (배게\/베개) 커버, 얼마나 자주 빨아?\u003cbr\u003e063 김치(찌게\/찌개)에 돼지고기 누가 훔쳐 먹음?\u003cbr\u003e064 (돌맹이\/돌멩이)로 끓인 짱돌찌개\u003cbr\u003e065 길치라서 좀 (헤멨어\/헤메였어\/헤맸어)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⑥ 둘 다 맞는데 잘못 쓰는 말\u003cbr\u003e066 매다와 메다\u003cbr\u003e067 맞히다와 맞추다\u003cbr\u003e068 다르다와 틀리다\u003cbr\u003e069 가르치다와 가리키다\u003cbr\u003e070 로서와 로써\u003cbr\u003e071 어떻게와 어떡해\u003cbr\u003e072 부수다와 부시다\u003cbr\u003e073 이따가와 있다가\u003cbr\u003e074 애들과 얘들\u003cbr\u003e075 꼽다와 꽂다\u003cbr\u003e076 웃옷과 윗옷\u003cbr\u003e077 결제와 결재\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[심화편]\u003cbr\u003e① 배운 사람만 아는 외래어 표기법\u003cbr\u003e들어가기 전에\u003cbr\u003e078 (화이팅\/파이팅)해야지\u003cbr\u003e079 그래서, 핵심 (메세지\/메시지)가 뭔데?\u003cbr\u003e080 나이X랑 스투X의 (콜라보\/컬래버)\u003cbr\u003e081 이 (아이섀도우\/아이섀도), 어디 거야?\u003cbr\u003e082 오늘 피자는 (쉬림프\/슈림프) 토핑으로\u003cbr\u003e083 나를 향해 터지는 (플래쉬\/플래시)\u003cbr\u003e084 매력을 영어로 (쥬스\/주스)라고 한 대\u003cbr\u003e085 너는 무슨 (케잌\/케이크) 좋아해?\u003cbr\u003e086 돈을 줍다니, 완전히 (럭키\/러키) 데이!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e② 이, 히, 이, 히의 세계\u003cbr\u003e들어가기 전에\u003cbr\u003e087 시간을 (헛되히\/헛되이) 보내지 않게\u003cbr\u003e088 한 그릇 (깨끗히\/깨끗이) 뚝딱!\u003cbr\u003e089 부족한 점은 (너그러히\/너그러이) 용서하세요\u003cbr\u003e090 (나날히\/나날이) 발전하는 나예요\u003cbr\u003e091 (곰곰히\/곰곰이) 생각해서 (일일히\/일일이) 말해 줘\u003cbr\u003e092 걔는 (묵묵이\/묵묵히) 잘 참더라\u003cbr\u003e093 마음 (깊숙히\/깊숙이) 박힌 대못\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e③ 율, 률, 율, 률의 세계\u003cbr\u003e094 이번 모고 성적, (백분률\/백분율)은?\u003cbr\u003e095 (실패률\/실패율)은 신경 쓰지 마\u003cbr\u003e096 이 정도 (합격율\/합격률)이면 할만한데?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e④ 한 끗 차이로 다른 띄어쓰기\u003cbr\u003e097 한번과 한 번\u003cbr\u003e098 한지와 한 지\u003cbr\u003e099 안되다와 안 되다\u003cbr\u003e100 함께하다와 함께 하다\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[부록] 찾아보기\u003cbr\u003e[부록] 국제 음성 기호와 한글 대조표\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.9 x 20.3 x 1.7 公分｜212頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42195041353787,"sku":"","price":600.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_3238da17-6c9b-44d7-bc9b-9c8f1136ced6.png?v=1747374017"},{"product_id":"write_better_korean","title":"외국인을 위한 한국어 문장 쓰기의 모든 것｜關於韓文寫作的一切","description":"\u003cp data-start=\"342\" data-end=\"397\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後需等候14個工作日\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"342\" data-end=\"397\" class=\"\"\u003e這本書從寫作的第一步就是「寫出正確而豐富的句子」開始，一邊說明韓語的語法特性，一邊提供大量具體的練習題目。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"399\" data-end=\"504\" class=\"\"\u003e練習依照難度分段設計，幫助學習者逐步習慣書寫韓語句子。當基本句型練習穩固後，書中將進入進階階段，依照各種句型類別，教授如何延展句子、如何以中級程度表現內容，並搭配豐富多樣的練習題，強化表達力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"16\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"16\"\u003e如果你有這些狀況，這本書能陪你一起改善寫作技巧\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"18\" data-end=\"165\" class=\"\"\u003e●\u003cstrong\u003e 總是只能寫出簡短的句子\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"32\" data-end=\"35\"\u003e\u003cstrong\u003e● 難以寫出文法正確的句子\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"49\" data-end=\"52\"\u003e\u003cstrong\u003e● 雖然認得很多單字，但不知道怎麼組成完整句子\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"76\" data-end=\"79\"\u003e\u003cstrong\u003e● 寫錯很多句子，卻不知道該怎麼修改\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"98\" data-end=\"101\"\u003e\u003cstrong\u003e● 無法好好運用中級的文法句型寫作\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"119\" data-end=\"122\"\u003e\u003cstrong\u003e● TOPIK寫作分數總是不理想\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"147\" data-end=\"150\"\u003e\u003cstrong\u003e● 不知道該如何開始寫作練習\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"18\" data-end=\"165\" class=\"\"\u003e以下分享韓文的目次，認識這本書\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eⅠ. 문장 바로잡기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e1장 정확하게 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01 문어체 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e02 시제 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e03 조사 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e04 피동 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e05 사동 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e06 호응 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e07 부사 바로 쓰기(호응)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e08 연결 문장 바로 쓰기\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2장 풍부하게 쓰기\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01 명사형 만들기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e02 관형형 만들기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e03 서술절 만들기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e04 부사 만들기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e05 인용절 만들기\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eⅡ. 문장 수준 올리기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e1장 문장 유형별 수준 올리기\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01 N은 A\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e02 N은 V\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e03 N은 N이다 \/ 아니다\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e04 N은 N을 V\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e05 N은 N이 되다\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e06 N은 N이 있다\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e07 ∼고 했다\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e08 ∼고 ∼지만 ∼면\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2장 표현 수준 올리기\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e01 어휘 수준 올리기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e02 서술어 수준 올리기\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e03 세부 표현 수준 올리기\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e18.9 x 25.7 x 2.3 公分｜430頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42195076644923,"sku":"","price":850.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/215b8de82602c084483c7e7e173e091e.png?v=1747377146"},{"product_id":"my_mister","title":"나의 아저씨 세트｜我的大叔劇本書","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"60\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"25\"\u003e預購，下單後須等候7至14個工作天(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"60\"\u003e韓劇《我的大叔》告訴我們：「這世上有像你這樣的人存在，人生本來就如此。」它溫柔地陪伴著我們，成為我們心底默默依靠的那部戲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"79\"\u003e有位觀眾這樣形容《我的大叔》：「當我們對人生的意義感到困惑時，這部劇用另一種方式給出了答案。物質帶來的幸福只是片刻，欲望卻永無止境。但當靈魂彼此擁抱、溫柔以待時，我們將體會到一種永不遺忘的幸福。願我們都能幸福。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"329\"\u003e如果朴東勳這樣的人真的存在於現實中，可能是一位平凡得不容易被發現的人。然而，正是這樣一位毫不特別的角色，和圍繞著他的日常，反而比任何虛構設定更深深觸動觀眾的心。《我的大叔》之所以動人，正因為它描繪的，是我們每天都在經歷的那些平凡時光：令人疲憊、疼痛、孤單，卻同時溫暖、親密而真實。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"728\" data-end=\"831\" class=\"\"\u003e《我的大叔》這本劇本集收錄了大量難得一見的創作幕後故事。從劇集的誕生、角色建立過程，到演員與導演深度對談——包含李善均、李知恩（IU）、導演金元錫為本書獨家錄製的長達八小時對話，毫無保留地呈現。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"833\" data-end=\"904\" class=\"\"\u003e讀者可以透過訪談、散文與第一人稱的訪談式隨筆，看到導演拍攝時的掙扎與選擇，聽到李善均分享的拍攝花絮，以及 IU 對角色的細膩觀察與感想。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"329\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e17.8 x 25.6 x 7 公分｜808頁，兩冊精裝\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"329\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42195506004027,"sku":"","price":2150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/3228627af74964ea13c2f119909484a2.png?v=1747455254"},{"product_id":"anyway_tteokbokki","title":"아무튼, 떡볶이｜無論如何，辣炒年糕","description":"\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"212\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"25\"\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"212\" class=\"\"\u003e「就人類來說，我覺得我真的吃了太多辣炒年糕了」，歌手Yozoh這樣說自己。\u003cbr data-start=\"154\" data-end=\"157\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"212\" class=\"\"\u003e身為\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/official_yozoh\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e歌手\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/musabooks\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e無事書房\u003c\/a\u003e的老闆，還是辣炒年糕的狂熱分子，Yozoh的辣炒年糕故事中究竟包含了什麼呢？是全國美味辣炒年糕店的巡禮？還是人氣辣炒年糕店的祕密食譜？\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"286\" class=\"\"\u003eYozoh的這本散文集從她去出版社簽出版合約與編輯們見面的故事開始，收錄了那些荒唐卻真誠、又令人感傷、也經常讓人會心一笑的「辣炒年糕故事」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYozoh：「這是我那平凡單調、各種辣炒年糕都能吃下肚的人生當中，幾個稍稍有趣的瞬間。」讀者跟隨著Yozoh閱讀那些「辣炒年糕與人們」的故事，最終會發現，這些故事不只是「從辣炒年糕來講故事」，而是「正因為是辣炒年糕，才造就了這些故事」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.1 x 17.8 x 1.6 公分｜148頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42197602762811,"sku":"","price":520.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/2e57a4d6443951b5f0621da77556fb90.png?v=1747544747"},{"product_id":"dabang_in_korea","title":"탐방다방｜探訪茶房：韓國50間茶房的魅力與設計","description":"\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"458\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨( • ̀ω•́ )\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"458\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e我對於將茶房視為「舊式空間」、將其視為回憶的標本，理所當然地接受茶房逐漸消失的這種觀點，抱持著抗拒。因為茶房至今仍在運作，這裡依然是令人著迷的空間。——第8頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"36\" data-end=\"122\" class=\"\"\u003e「茶房」——長年以來作為韓國人聚會的場所，它是一種凝聚並反映設計文化的空間。本書從空間設計的角度出發，探訪韓國全國至今仍保有70至90年代風格痕跡的50間茶房，試圖發現其迷人與美麗之處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"283\" class=\"\"\u003e茶房的檔案記錄工作，起源於對韓國建築與空間在地性的關注。作者홍윤주作為一名建築工作者，不想再追逐西方建築風潮那類漂泊的時尚，而是想在自己腳下所生活的土地上，尋找真正屬於這裡的美。即便在現今被咖啡廳取代的潮流中，茶房依然在全國各地悄然經營著。홍윤주想從「茶房」這個反映韓國文化的空間出發，探索其中蘊含的設計之美。\u003cbr data-start=\"275\" data-end=\"278\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"458\" class=\"\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.9 x 18.1 x 3.2 公分｜492頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"458\" class=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 173px; top: 253px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 173px; top: 253px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42199270457403,"sku":"","price":850.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/b1f49fb4d0568f512223f0c37f31ff10.png?v=1747624101"},{"product_id":"the_brightest_black","title":"가장 밝은 검정으로｜黑色的光","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e「留在我的身體上的刺青，讓我確信，我就是我所記得的那個自己。刺青像是一個不讓我忘記自己的護身符。」\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e──\u003c\/span\u003e現代女巫洪承喜。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e這是韓國第一本以刺青為主題的攝影散文集，那些願意將內心交付給永恆的刺青的詩人、饒舌歌手、演員、攝影師……紀錄十位韓國當代創作者最私密心聲的散文集。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書作者류한경（柳漢慶）同時也是攝影師，花費一年多時間訪談10位刺青的女性，這群人不是害怕永恆，而是渴望永恆的人；願意堅定地承受痛楚、將刺青刻入身體的人。他們透過刺青，讓身體成為一種記憶容器：藏著愛、啟發靈感、抵抗社會規訓與壓迫、逃離他人視線、支撐自己的信念、值得被愛的證明，或將傷口昇華為藝術的肌膚之地。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e韓國擁有超過300萬刺青人口，已成為全球刺青文化的引領地之一。來自世界各地的名人專程前來韓國接受刺青。但刺青在韓國仍然是非法行為，甚至在《刑法》和《醫療法》都明文處罰刺青師。如今，關於刺青師權益與消費者安全保障的「刺青產業法制化」討論也正熱烈進行中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「當無法真的死去時，刺青能帶來一種『稍微死去』的感覺。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e當無法真正重生時，它又給了我們『稍微重生』的體驗。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e刺青透過疼痛，引領我們『稍微』更接近真實的自己。」\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e——音樂人／作家요조寫給本書的推薦文\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e以前總覺得自己像是在世界上擦肩而過的存在，\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e但現在有一種「確實停留在某個坐標上」的感覺。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e雖非刻意，但我似乎真的透過刺青，\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e在這個世界上留下了屬於我的新定位。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e也許，想找到真正的自己，就必須先迷路一次也說不定。\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"238\" data-end=\"241\"\u003e\u003cstrong\u003e——第53頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e人若想在自己身上留下傷痕，是需要覺悟的。比如說：我想牢牢記住某件事，絕對不能忘記的那種覺悟。刺青的慾望，其實也連結著一種渴望：請你認出來，我是這樣的一個人。\u003cbr data-start=\"1161\" data-end=\"1164\"\u003e——第230頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 17.3 x 24 x 1.7 公分｜248頁｜隨書附贈惡貓刺青貼紙（最後一張圖所示）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 8px; top: 47px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 8px; top: 47px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 256px; top: 37px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 256px; top: 37px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42199343759419,"sku":"","price":760.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_9f7f212b-c703-42b3-8572-307041893f8e.png?v=1747625361"},{"product_id":"distilled_with_romance","title":"술의 주성분은 낭만｜浪漫釀的酒","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"30\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨( • ̀ω•́ )\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「平時的踉蹌被視作失態，甚至會被解讀為輕浮。然而喝醉後的踉蹌，往往是能看清自己的契機。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e韓國人愛喝酒，而韓國人잔주（張柱韓）不只愛喝酒，也愛寫酒，還做起獨立出版。張柱韓認為，許多人用負面眼光看待喝酒這件事，總覺得喝酒「對健康不好啦」、「浪費時間和金錢」、「容易上癮」等，因此張柱書寫的是因為偏見而無法被看見的、關於酒的浪漫與故事。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e張柱韓的行文風格像遊記，感性地描寫周遊烈酒的景色；也像散文，真誠地書寫喜愛酒的人們經歷的點滴。沾染酒漬才油然而生的強烈情感，可能是酒徒們都有過的日常，那些放下敬語、舉起酒杯的時刻，在張柱韓眼中異常動人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e本書穿插的照片幾乎都是酒和安酒，不修邊幅，沒有擺拍，就像翻閱酒友的手機相簿，在沉睡和清醒之間，幸好有酒為活著作證。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e在某些人眼裡，視張柱韓為酒精崇拜者，他們會對他拋出疑問：「你為什麼對酒這麼認真？」張柱韓總是這樣回答的：「我沒辦法對酒不認真，我因為酒而失去的，比獲得的還要少太多了。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 12.8 x 18.8 公分｜240頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 12px; top: 37px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 12px; top: 37px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42199596138555,"sku":"","price":640.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_106c7345-e817-4b89-9903-b2bbeaf01c0e.png?v=1747637024"},{"product_id":"pure_korean_words","title":"잉아의 순우리말 그림 사전｜美麗的純韓語詞典","description":"\u003cp data-end=\"89\" data-start=\"52\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e뚝별시、머드러기、으미아밀、새물내……這些詞，對許多韓國人而言都有些陌生，因為這些詞是純韓國語（순우리말），純韓國語的定義簡單來說，即是非漢字、非外來語，而是韓文當中原本就有的詞彙，但這些純韓國語越來越少人使用，甚至對許多韓國人而言變得陌生。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"174\" data-start=\"91\"\u003e插畫家이인아（李忍我）歷時兩年，將自己手繪的純韓語圖像集結成冊。本書收錄了42個親切卻陌生、熟悉卻又新奇的韓國固有語詞。這42個純韓語詞彙透過李忍我獨特、率性又溫暖的插畫呈現，並輔以淺顯易懂、親切柔和的語句解釋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"174\" data-start=\"91\"\u003e雖採用辭典形式編排資訊，但讀起來更像是「字帖」一樣易懂，讓不熟悉韓語的讀者也能輕鬆親近這些語言中的古老種子。李忍我希望讀者讀完後，能不自覺地就會脫口而出其中的某個詞彙。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"588\" data-start=\"462\"\u003e本書在編排上採用「2頁圖像＋2頁解說」的節奏展開。讀者會先看到詞語與插圖，引發好奇心；接著在下一個跨頁中看到詞語的意義、詞性、類似詞與例句等詳細解說。整體以詞典形式進行整理，並加上李忍我親切溫柔的說明，讓讀者即使是第一次接觸這些語詞，也能自然理解與記憶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"590\"\u003e書中還有數個詞語會於不同篇章反覆出現，幫助讀者理解它們在語境中的活用方式，提升對純韓語的熟悉度。書末附有「詞語索引」，可以一目了然地查找每個詞語出現的位置，幫助讀者隨時查閱，輕鬆又有趣地重新翻閱本書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"590\"\u003e而且本書透過書寫純韓語詞之美，延續其語言的生命，對於生活在台灣、同樣在進行台語運動的我們，也具有相當啟發性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"590\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.7 x 17.8 x 2.1 公分 ｜192頁 硬殼精裝\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 47px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 47px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 264px; top: 43px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 264px; top: 43px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 276px; top: 35px; opacity: 0.7;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 276px; top: 35px; opacity: 0.7;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42199632379963,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_6181f59a-31c6-433d-9025-516e0cae0951.png?v=1747638338"},{"product_id":"super_cube","title":"슈퍼 커브 생활｜她與她們的本田小狼","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡) 絕版珍品\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「自從騎上本田小狼，我的人生有了\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e180\u003c\/span\u003e度的轉變，原本是宅女的我，現在常常出門，我開始相信自己能去任何地方、做任何事情，只要下定決心，就能和它一起出發，這成為我活下去的一道出口。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e韓國人較沒有騎機車的習慣，但近幾年不同了，甚至開始有許多韓國女性跨上機車、乘風揚長而去，她們的姿態，像是掙脫生命束縛般地帥氣，《슈퍼 커브 생활》紀錄了\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e26\u003c\/span\u003e位女性騎士與本田小狼的故事，在她們騎上車的那刻，內心有某種東西正在解封。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e本田小狼的英文名稱是\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSuper Cub\u003c\/span\u003e，是由日本本田\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHONDA\u003c\/span\u003e在\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1958\u003c\/span\u003e年生產的機車型號，也是全世界最暢銷的機車，產量破億。台灣稱之為「本田小狼」，韓國則音譯為「슈퍼 커브」。韓國雖有\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5100\u003c\/span\u003e多萬人口，登錄的摩托車卻只有\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e200\u003c\/span\u003e多萬輛，且在首爾騎摩托車代步，不外乎是外送員，騎摩托車的女性更少之又少。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e正因為如此，這些女性與本田小狼同行的故事，別具意義。她們騎乘本田小狼一起上山下海，四處結交朋友，和同好們聚會，為了展現個性，她們會用貼紙、色塊等裝飾自己的小狼，小狼就像她們某個部分的延伸，見車如見人，一起自由地面向遠方。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e14.9 x 21 x 1.6 公分｜208頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 48px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 48px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42211010052155,"sku":"","price":700.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/c17cc301cb6342f6147ca68b4f6b7f1c.png?v=1747920490"},{"product_id":"love_in_the_big_city","title":"대도시의 사랑법｜大都市的愛情法精裝本","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(´｡• ◡ •｡`) ♡\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/tw\/podcast\/ep19-%E6%84%9B%E6%83%85%E5%8F%AA%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%89%8E%E9%82%A3%E7%9A%84%E7%8B%80%E6%85%8B-%E5%9C%A8%E7%86%99-%E7%87%92%E9%85%92-%E6%88%91-%E9%82%84%E6%9C%89%E5%86%B0%E7%AE%B1%E8%A3%A1%E7%9A%84%E8%97%8D%E8%8E%93%E8%88%87%E8%8F%B8-%E6%9C%B4%E7%9B%B8%E6%98%A0\/id1734946958?i=1000669533445\" style=\"width: 100%; max-width: 660px; overflow: hidden; border-radius: 10px;\" height=\"175\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e雙島選書人日日春凱文私語推薦：太喜歡朴相映的這部小說，不管原文版能不能夠完整讀完，也要買一本當收藏。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/echoislands.com\/collections\/daydayspringkindie_kevin\" target=\"_blank\"\u003e看更多凱文的推薦書單\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e韓國酷兒作家朴相映最觸動人心的短篇小說集\u0026lt;대도시의 사랑법\u0026gt;，台版為《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》，小說改編成電視劇和電影，表現首爾青年對的愛的詮釋和追求，非常精彩。小說在韓國大賣15萬本後，如今推出精裝版，值得收藏。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e延伸閱讀：\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.kobo.com\/zh\/blog\/bookreview_loveinthebigcity?srsltid=AfmBOopLOO72sE9BwOYvk85sqiWocQ0Ljw1GiENlO7ePbGtr5WD3eAQt\" target=\"_blank\"\u003e《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》：首爾酷兒的霓虹實境，即使愛是閃過一瞬的火光\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e12.2 x 18.8 x 2.7 公分｜376頁｜硬殼精裝版\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 228px; top: 35px; opacity: 0.55;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 228px; top: 35px; opacity: 0.55;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42214579863611,"sku":"","price":700.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_86b63dd3-07d6-43ae-8127-9d5eb5b15658.png?v=1748157963"},{"product_id":"addicted_to_seoul","title":"서울중독｜首爾中毒（文庫本）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨( ੭•͈ω•͈)੭\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「每次都說討厭首爾，為什麼卻始終無法離開首爾呢？」\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e高昂的物價、無論走到哪裡都擁擠得令人窒息的人群、喧囂又複雜的首爾。遇到的每個人都咒罵著首爾，說這座城市沒有人情味，什麼都貴得離譜。但我卻問自己，為什麼到現在還沒離開首爾呢？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e為什麼無法離開首爾？為什麼斷不開和首爾的牽連？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e也許，我已經對首爾上癮了。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e明明想要斷開、想要逃離，卻因為毒性上癮而無法真正地放手。那些在首爾累積的時光，那傾注了我十年青春的「首爾」，我將對它的沉迷寫成了一段故事。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e首爾對我而言，是什麼樣的存在？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e首爾對我們而言，又有著什麼樣的意義？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e或許我，也或許你，也早已對首爾上癮了。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e10.6 x 15 x 0.9\u003c\/span\u003e 公分｜92頁\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.65;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\" title_play=\"朗讀\" title_stop=\"停止\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.65;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42216865169467,"sku":"","price":360.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_1_f4439745-be1e-47f1-9eaa-d68f86ffedd1.png?v=1757034519"},{"product_id":"일간-이슬아-수필집-日刊李瑟娥散文集","title":"일간 이슬아 수필집｜日刊李瑟娥散文集","description":"\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"191\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨d(`･∀･)b\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"191\"\u003e李瑟娥在2018年2月開始了一個沒人邀稿的連載企劃，這個系列名為《日刊李瑟娥》，是一項每天寫一篇文章並寄送到訂閱者信箱的計畫，李瑟娥透過社群媒體招募願意閱讀她文章的訂閱者，只要繳交每月一萬韓元，就能在週一到週五每天收到她的隨筆。一個月有20篇文章，等於每篇文章只要五百韓元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"191\"\u003e李瑟娥起初是為了償還2500萬韓元的學貸，規劃了這項「自助連載計畫」，結果在6個月內大獲成功，李瑟娥以這樣直接與讀者交易的寫作服務，展開了屬於自己的獨立創作人生。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"430\"\u003e《日刊李瑟娥散文集》即是將2018年春天至秋天期間以電子郵件連載的文章彙集而成的單行本。其中的內容也可能是某天將被長篇重寫的故事初稿。本書收錄了近百篇原稿，被《時事IN》與全國獨立書店選為「年度最佳圖書」第一名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"430\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e14 x 22 x 4.1 公分｜572頁\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42224546218043,"sku":"","price":690.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/84e0c49f66f54ccae37e8d9464f5c2a1.png?v=1748853341"},{"product_id":"park_jeong_min","title":"쓸 만한 인간｜有用的人","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e絕版中，若有到貨會公告通知大家( • ̀ω•́ )\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e演員朴正民不只演技令人印象深刻，他喜好文字，甚至在雜誌寫專欄，最近還暫停戲約，開設出版社「無題」，將藝文興趣發揮到極致。而這本書〈쓸 만한 인간〉則是集結了朴正民在雜誌《topclass》上寫的專欄，從字裡行間看得出朴正民機智的文筆與幽默的敘事風格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"364\" data-start=\"271\"\u003e本書為增訂版，收錄了朴正民親自繪製的插畫與手寫字，書中還新增了9篇朴正民從未公開的文字，包含過去未收錄於初版的《topclass》連載篇章，以及近年的創作記錄。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 57px; top: 182px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 57px; top: 182px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 49px; top: 161px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 49px; top: 161px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42224573251643,"sku":"","price":600.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/a418d730f2de35a3cac34fdb1f4fbb31.png?v=1748854180"},{"product_id":"summer_in_wanju","title":"現貨｜첫여름, 완주｜初夏，完州","description":"\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"424\"\u003e演員朴正民開設無題出版社，在韓國文壇引起話題，因為無題出版的第一本書，是一本有聲書小說，由多名演員當聲優來詮釋故事，邊聽、邊讀，像在看韓劇卻又像在讀劇本，相當細膩也很新鮮。本產品為紙本小說，\u003cspan class=\"text\"\u003e有聲書須至app월라購買收聽。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"424\"\u003e這部小說是描寫帶著傷痛與沮喪抵達完州村莊的女主角孫悅梅，在室友兼前輩高秀美捲入投資失敗後失聯，自己也陷入憂鬱、聲音出了問題，聲優的事業頓時停擺。無處可去的孫悅梅，突然想到前往秀美母親位於完州的老家。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"424\"\u003e就這樣，孫悅梅暫住在秀美母親經營的結合小吃店與殯葬業的空間，並在這個有著巨大完州村莊裡，遇見了形形色色的村民：像是神秘古怪、總說自己「失去人類愛」的青年「紫茉莉」姜東慶，討厭悲傷故事、夢想成為舞者的鄰家少女韓陽美，與混種狗「香奈兒」一起生活的過氣女演員鄭愛羅等，每個角色都有著豐富的性格與故事，與悅梅共同度過這個特別的夏天。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"424\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e12.8 x 18.7 x 1.6 公分｜224頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 108px; top: 132px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 108px; top: 132px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xDkAX62dkgU?si=OZxqYh5r5SWXKRVA\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 3px; top: 35px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 3px; top: 35px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42224610279483,"sku":"","price":630.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_9710d1f9-f417-4e58-b69c-f43d37a61725.png?v=1748857639"},{"product_id":"dear_my_love","title":"안녕, 소중한 사람｜你好，我親愛的","description":"\u003cp data-end=\"229\" data-start=\"112\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"229\" data-start=\"112\"\u003e這是一本寫給「你心中重要之人」的書。《안녕, 소중한 사람》以溫柔筆觸喚醒我們對生活中那些習以為常、卻無比珍貴的情感價值。作家정한경以細膩而溫暖的語言，描寫了一篇篇動人的故事，那些篇章，總讓人想起曾陪伴在我們身邊的某個人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"278\" data-start=\"231\"\u003e那份感情的餘韻會停留許久，即使闔上書頁，依然令人久久思索。想起那時的你，那時的我，那時的我們。正如作者所說：\u003cstrong\u003e「所有離開的事物，都會留下疼痛。但儘管如此，我們仍要帶著愛繼續生活下去。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"404\" data-start=\"339\"\u003e人生中，我們曾送走許多珍貴的事物，也將再次迎接新的緣分。而你，也會在閱讀之中發現：原來你曾是某人心中，那個無可取代的「親愛的人」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"422\" data-start=\"406\"\u003e這本書，就是為了向你傳達那一句：「你好，我親愛的」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"95\"\u003e因為害羞，因為沒時間，因為以為「不說也會懂」，那些我們始終沒能說出口的話，都收錄在這本書裡了。獻給戀人、朋友與家人，一本值得一起讀的書《안녕, 소중한 사람》。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"95\"\u003e「我不想再成為理所當然的存在。想永遠懷抱最初的感激之情，看著我所愛的人。」這是一封寫給「珍貴之人」的告白與感謝，也是一封寫給人生的溫柔情書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"455\" data-start=\"406\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.4 x 20.3 x 2.4 公分｜336頁 \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 1px; top: 295px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 1px; top: 295px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 379px; top: 625px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 379px; top: 625px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 119px; top: 399px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 119px; top: 399px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 127px; top: 393px; opacity: 0.75;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 127px; top: 393px; opacity: 0.75;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 398px; top: 431px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 398px; top: 431px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42267018788923,"sku":"","price":590.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_21464e3f-23a4-4f6d-b05c-26325f4dfb37.png?v=1750729107"},{"product_id":"seoul_1960_1990","title":"서울 시대｜首爾時代","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨( ˘͈ ᵕ ˘͈♡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《首爾時代》：從1960～1990年代的風俗看見「真正的首爾」誕生  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1960年代到1990年代，是南韓從戰後廢墟中急速成長的關鍵時期。在鄉村人口湧入都市、工業化與都市化齊頭並進的洪流中，首爾變成了傳統與現代、農村與城市交織碰撞的舞台。在那個混沌又充滿能量的時代中，誕生並消逝了種種屬於那時代的「混合風俗」。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書《首爾時代》透過1960～1990年代首爾人們的日常生活與風俗文化，挖掘出這段時代的真實面貌。它從市井細節出發，思索工業化、都市化的時代變遷是如何在「首爾」這個空間中具體展現。  書中收錄了包括國家記錄院等機構保存的115張珍貴歷史照片，其中不少為過去未公開資料，讓當年的首爾場景更加鮮明地重現在讀者眼前。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隨著閱讀，你將會看到那段「成長痛」中的首爾如何一點一滴地建構今日的模樣，也能深刻理解歷史如何轉化為今日世代之間的共鳴與理解。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"224\" data-end=\"241\"\u003e書中主題與內容精要：\u003c\/h4\u003e\n\u003col data-start=\"243\" data-end=\"852\"\u003e\n\u003cli data-start=\"243\" data-end=\"350\"\u003e\n\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"259\"\u003e時代與風俗的交織：\u003cbr\u003e書中以「風俗即時代，時代也形塑風俗」為核心命題，回顧如「달동네（山坡貧民窟）」、「연탄의 시대（煤炭時代）」、「마이카 시대（私人汽車時代）」等文化現象如何映照社會發展。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"352\" data-end=\"478\"\u003e\n\u003cp data-start=\"355\" data-end=\"369\"\u003e달동네的興衰與再現：\u003cbr\u003e달동네（意為山坡貧民區）曾是都市貧民的聚集地，從1960年代的鐵皮屋與違章建築，到1980年代因電視劇《달동네》而普及為一種社會象徵。雖然被都市更新所取代，然而在城市陰影中仍滋長著以新名義存在的現代달동네。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"480\" data-end=\"577\"\u003e\n\u003cp data-start=\"483\" data-end=\"498\"\u003e生活方式的變化與抵抗：\u003cbr\u003e從「연탄（煤炭）」、「옥상 장례식（屋頂葬禮）」到「손 없는 날 이사（挑好日子搬家）」等細節，反映都市化初期人們如何以傳統智慧應對嶄新生活樣態。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"579\" data-end=\"682\"\u003e\n\u003cp data-start=\"582\" data-end=\"598\"\u003e社會階層與不平等的映照：\u003cbr\u003e透過1970～80年代的「복부인（投機的女性不動產投資者）」、「특수분양（特殊配房）」、「학력고사와 백지원서（考試與填志願策略）」揭露當時階級差距與競爭壓力的擴張。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"684\" data-end=\"765\"\u003e\n\u003cp data-start=\"687\" data-end=\"704\"\u003e女性角色與命運意識的變遷：\u003cbr\u003e女性從家庭邁向社會的過程中，也改變了與占卜、命運等議題的連結，從傳統的代看命運，轉為現代女性主體的命運探索。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"767\" data-end=\"852\"\u003e\n\u003cp data-start=\"770\" data-end=\"786\"\u003e生死觀與都市空間的張力：\u003cbr\u003e書中最後提到，連死亡也無處容身。城市的墳場被外包至京畿道，90%的死者來自首爾。這也象徵了城市膨脹與人生擁擠感的極致。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e14 x 21.5 x 3 公分｜392頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42267038875707,"sku":"","price":830.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_b8f6258d-1252-49f9-8987-81728626daea.png?v=1750730545"},{"product_id":"우주-여행자를-위한-한국살이-가이드북-獻給宇宙旅人的韓國生活手冊","title":"우주 여행자를 위한 한국살이 가이드북｜獻給宇宙旅人的韓國生存手冊","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「我可以保證，韓國將成為你至今為止所經歷過最矛盾的國家。」 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「如果你想作為普通韓國人平靜地生活，不想與人發生爭執，請盡量遵從本書的指引。雖然這樣做的過程中，或許會有人批評你是『歧視者』，但至少你不會在職場上被解僱或被孤立，也不會被特定群體排斥。」—第4頁\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「韓國就是一個標準的各自求生社會。不知道你會在這裡待多久，但請務必好好保護自己。現行的統治體系，既沒有保護人民的意志，也沒有對國民苦難表達慰藉的意圖。」—第90頁\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一本為了讓宇宙旅人能夠順利適應韓國生活而製作的生存指南。輕薄短小，作者희석同時也是獨立出版社발코니的代表，他在書中逐一介紹了我們每天所面對的羞恥現象：贊成性別歧視的韓國、偏好無兒童空間（No Kids Zone）的韓國、崇尚學歷主義與為房地產賭上靈魂的韓國等等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本在2023首爾國際書展獨立出版區中全數售罄、引發話題的作品，以赤裸裸的事實讓人既感到羞愧，又不得不苦笑著認同：「對啊，這才是韓國嘛」的黑色喜劇。那些曾經對「韓國到底為什麼會這樣？」感到疑惑的人，只要讀了這本書，就會一邊點頭，一邊大笑地說：「果然是我們這個又怪又令人抓狂的國家啊。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e極致諷刺、極致現實，如果你在閱讀的時候感受到被冒犯，記得翻到最後一頁:)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11 x 18\u003c\/span\u003e 公分｜96頁\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42270355652667,"sku":"","price":520.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/14abfe9bd6249bcfd4c95bfec2452d1f.png?v=1750847374"},{"product_id":"philosophy-ryo","title":"료의 생각 없는 생각｜倫敦貝果創辦人Ryo的隨想筆記｜Philosophy Ryo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨૮₍ ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ ₎ა\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"44\" data-end=\"69\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DLbGeOJzQ_x\/?utm_source=ig_web_copy_link\u0026amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==\" target=\"_blank\"\u003e료是韓國當今最紅的咖啡店「倫敦貝果」創辦人\u003c\/a\u003e，倫敦貝果日前以2000億韓元出售給私募基金，引起討論，而료也選在此時出版第一本散文隨筆創作，分享自己創辦倫敦貝果的靈感以及對生活的思考。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"44\" data-end=\"69\"\u003e現年逾50歲的료，從事服裝設計起家，經營網拍、咖啡店，她首度在本書中提及當年無意間走進倫敦一間小咖啡館時，她的人生如何迎來了轉捩點。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"154\"\u003e那是一家小而樸素的咖啡館。來自不同種族、不同年齡的人們在那裡，以各自的方式工作著，卻又完美地融合在一起。這樣的畫面蘊含著難以言喻的能量，深深地觸動了료。她回想：「我一直是個習慣觀察他人的人，但那天，我第一次問自己：『我曾經真心地看過自己嗎？』那一刻我想，或許我真正渴望的，並不是金錢或名聲，而是那種可以毫無條件地全心投入其中的自由。那天之後，我毅然放下原本以為會做一輩子的工作，轉換跑道的念頭像命運般強烈地震撼著我。」於是，「我渴望的不是目標，而是自由。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"363\"\u003e她說：「我們每一個人，天生都是藝術家，都是生命舞台上的演員，必須以自己的方式完成屬於自己的表演。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"370\" data-end=\"435\"\u003e“Being yourself, not being someone.” 關於「不是成為某個人，而是活成我自己」這件事，是這本書的副標題。「活成自己」是所追求的生活核心價值，也貫穿於她所創立品牌的哲學之中。對료來說，每天、每一刻，都應該以「真實的我」來生活，於是工作與生活、日常與藝術的界線變得模糊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"523\" data-end=\"582\"\u003e寫字、畫畫、打造空間、穿衣、做飯、與他人共度的每一件日常瑣事中，都有一種一以貫之的美感，那正是료對「獨一無二性」的禮讚。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"584\" data-end=\"622\"\u003e「活成自己」究竟是什麼？她說：「對我來說，最好的參考答案，其實就是我自己。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"725\"\u003e\u003cstrong\u003e每天都會忘記，也每天都重新立下心願的句子。\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"77\" data-start=\"74\"\u003e\u003cstrong\u003e「我要去愛所有擦身而過的事物。」\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"96\" data-start=\"93\"\u003e\u003cstrong\u003e「先拯救他人，是拯救自己的唯一方法。」\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"118\" data-start=\"115\"\u003e\u003cstrong\u003e——第196頁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\"\u003e14.3 x 21.1 x 3.1 公分｜ 360頁\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 3px; top: 35px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\" title_play=\"朗讀\" title_stop=\"停止\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 3px; top: 35px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" is_bottom=\"true\" is_mini=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42281649373243,"sku":null,"price":760.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/23a599f361a6c6366786436ba3fbd55c.png?v=1751446320"},{"product_id":"a_dazzling_greeting","title":"눈부신 안부｜燦爛的問候","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後約需等待7至14個工作天ξ( ✿＞◡❛)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作家白秀麟的第一部長篇小說，小說描繪了一位因童年時期試圖逃避悲劇而無法原諒自己的主人公，長大成人後，逐漸以更寬廣的視野擁抱曾經笨拙的自己。在層層堆疊的敘事之中，讀者可以見證一個人如何試圖依靠自身的力量，走向真正療癒與成長的可靠步伐，而這一切，都透過白秀麟溫柔的文句娓娓道來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"809\" data-end=\"901\"\u003e這部作品能夠讓人在閱讀的過程中，感受到內心泛起細膩柔和的漣漪，讓我們看待世界的方式產生美麗的轉變。這正是白秀麟小說世界的集大成之作，也是獻給所有「曾經燦爛卻笨拙的時光」的一封深情問候。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"391\" data-start=\"167\"\u003e\u0026lt;눈부신 안부\u0026gt;的主角是李海美，她一個曾為了安慰他人的悲傷而必須誠實地撒謊的女孩。她在1994年因城市瓦斯爆炸事故，驟然失去了親姊姊，媽媽與爸爸也無法掩飾失去長女的痛苦，小妹妹海娜還太年幼，彷彿對發生的事一無所知，依然天真爛漫。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"391\" data-start=\"167\"\u003e成為長女的海美，為了讓父母安心、安撫妹妹的依賴，選擇壓抑自己的悲傷，以「善意的謊言」一肩承擔一切。即便在媽媽決定與爸爸分居後，她隨母親與妹妹移居德國時，海美也從未將真正的心情說出口。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"391\" data-start=\"167\"\u003e即使在德國，海美也持續著不會傷害任何人的「無害謊言」，假裝自己能適應異地生活。察覺她孤單與不安的人，是她的姨媽，姨媽曾作為德國派遣護理助理移居當地，與一群德派護理女性們組成社群，一同生活。在這些「姨媽們」的照顧下，海美被她們在異鄉安身立命所展現的堅韌活力與積極能量所打動。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.4 x 19.9 x 2.6 公分｜316頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 36px; top: 283px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 36px; top: 283px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42281670344763,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/cc27172da1d54e7e84638d93d9235299.png?v=1751447367"},{"product_id":"anyway_summer","title":"아무튼, 여름｜反正，夏天（新版）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等候7至14個工作日 ξ( ✿＞◡❛)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e夏天最消暑的讀物！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「我所懷念的，並不是夏天，而是夏天的我。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"23\" data-end=\"65\"\u003e渡假、游泳、白天喝酒、無袖肌肉衫、前任情人……那些我們一提到夏天就會聊起的事。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"67\" data-end=\"186\"\u003e這是「反正書系」的第30本作品，出自以\u0026lt;보노보노처럼 살다니 다행이야\u0026gt;、\u0026lt;아무것도 안 해도 아무렇지 않구나\u0026gt;等作品深受讀者共鳴的作家김신회之手。這位一年四季都在等待夏天到來的作家，如同寫給夏天的一封情書，有時害羞、有時熱烈地，寫下了22篇關於夏天的散文。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"188\" data-end=\"330\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e書中充滿了我們提到夏天時自然浮現的事物——假期、旅行、游泳、白天喝酒、無袖肌肉衫、前任戀人等等。김신회說，她不想每次被問「為什麼喜歡夏天」，都只能回答「就是喜歡啊」，於是開始寫下這些文字。循著她那份「喜愛之心」延展出的文字之路，那些早已淡忘的夏日感官記憶，也將再次鮮明地回到我們身邊。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 11 x 17.8 x 1.9 公分｜172頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42281687973947,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/summer.png?v=1756813506"},{"product_id":"the_warmth_of_words","title":"언어의 온도｜語言的溫度","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等候7至14個工作日ξ( ✿＞◡❛)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"37\" data-end=\"164\"\u003e語言與文字，都有它們自己的「溫度」。它們可能溫暖，也可能冰冷，或是恰到好處的微溫。在人感到疲憊的時刻，有人透過與朋友交談來傾訴心事，也有人從書本中、從作家筆下的句子中獲得慰藉。語言就這樣，在某個瞬間冷凍了我們的心，又能在另一個時刻悄悄將那顆心融化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"303\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e《語言的溫度》作者李起周，是一位熱愛傾聽與紀錄的人。他坦言，只要一搭上公車或地鐵，就會忍不住啟動「偷聽」的壞習慣。本書收錄了他從日常生活中發掘出來的動人話語與文字、詞語的語源與由來，以及語言本身所承載的珍貴與真切。這些句子如同慢火熬煮，溫柔卻深刻，為讀者帶來撫慰人心的力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"18\" data-end=\"122\"\u003e細膩的東西，往往都很美，也很敏感，就像韓語一樣。一個小小的點、一個助詞的變化，就能讓句子的情緒徹底改變。當著朋友的面，本想說「넌 얼굴도 예뻐(你連臉都好漂亮)」，卻不小心說成了「넌 얼굴만 예뻐(你就只有臉漂亮)」，瞬間讓兩人臉紅耳赤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"289\"\u003e語言有它的溫度。有時溫暖、有時冰冷，而每個人感受的溫度又各不相同。適度溫熱的語言，能夠包覆悲傷；當生活令人疲憊，有人會與朋友傾談來釋放煩憂，有人則透過書中作家的文字獲得安慰。熾熱如熔爐般的語言，往往夾雜大量情緒，說的人可能暢快，但聽的人卻可能留下情感灼傷。冰冷刺骨的言辭也同樣危險，不僅無法打動對方，反而可能讓彼此的距離徹底凍結。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"291\" data-end=\"395\"\u003e那麼，你現在說出口或寫下的語言溫度，是幾度呢？\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"291\" data-end=\"395\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.4 x 18.4 x 2.4 ｜308頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42281694396475,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/775d3b0bcb1fe884bb89aec3bb8406d9.png?v=1751449262"},{"product_id":"temple_cuisine","title":"정관스님 나의 음식｜正寬法師的寺剎料理（新精裝版）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e硬殼精裝版新上市ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ\u003cbr\u003e預購，下單後須等候7至14個工作日 (｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eVivi私語推薦：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e正寬大師是Netflix《主廚的餐桌》主角之一，他被《紐約時報》稱為「哲學家主廚」。這是一本關於韓國佛教寺剎料理、正念生活、身心淨化的書，內容為散文加上四季58道食譜，素食與自然飲食愛好者一定會喜歡的料理書。  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e正寬大師認為：「寺剎料理」，是一種幫助人在「人生修行路」上活得更好的智慧飲食。她說：「料理本身就是一種修行。」，加入修行概念的「素食」，讓料理變成一種日常又藝術 化的感覺。  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e本書最吸引我的一道菜是표고버섯 조청 조림，在Netflix影集看到正寬大師做這道菜，原本擔心她出家的父親來寺廟探望她 ，他吃到這道菜後，驚訝說這比肉還好吃，讓他不再擔心女 兒，終於能夠放下擔心回去。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e書籍介紹：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e韓國寺剎料理的名僧「白羊寺正寬法師」，第一本料理心法食譜散文書！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"243\" data-start=\"103\"\u003e本書以素麗的照片搭配正寬法師58道用心整理的四季食譜，呈現一碗料理中所蘊含的智慧與用心。正寬法師如同閒話家常般地分享：究竟該吃什麼、又該如何吃，才能更健康、更幸福？翻閱書頁，仿若啜飲一杯清香的茶，處處瀰漫著靜謐的喜悅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"419\" data-start=\"245\"\u003e自17歲出家以來，正寬法師逾50年致力於推廣清淨身心的寺剎料理，每年有數百位來自世界各地的訪客與米其林星級主廚慕名前往天真庵，只為品嚐與學習她的料理。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"556\" data-start=\"421\"\u003e本書之所以格外特別，是因為正寬法師首度公開她親手書寫的食譜。從她的招牌料理「香菇糖膏燉煮」，到夏季番茄醃菜、秋季牛蒡辣醬烤、以及她視為料理祕訣的各式醬料與果醬釀法。法師教導我們如何用身心感受自然的恩賜，在四季中挑選最富營養的蔬果，保留食材的本味與風味，為料理注入健康的能量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"556\" data-start=\"421\"\u003e\u003cstrong\u003e韓文目次如下\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1부 정관스님 이야기 | 후남 셀만\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e탱자가 무르익는 시간\u003cbr\u003e천진암에서 스님의 일상\u003cbr\u003e정관스님 이야기\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2부 사찰음식 이야기 | 정관스님 * 후남 셀만\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e수행자를 위한 깨달음의 음식\u003cbr\u003e쌀의 공덕\u003cbr\u003e승소\u003cbr\u003e두부\u003cbr\u003e나물\u003cbr\u003e김치\u003cbr\u003e메주와 간장\u003cbr\u003e장아찌\u003cbr\u003e청\u003cbr\u003e양념\u003cbr\u003e차\u003cbr\u003e나의 음식\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3부 사계절 레시피 | 정관스님 * 후남 셀만\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e봄\u003cbr\u003e여름\u003cbr\u003e가을\u003cbr\u003e겨울\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e덧붙이는 글 | 후남 셀만\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e식재료 이야기\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"703\" data-start=\"558\"\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 15.3 x 21.1 x 3.1 公分｜416頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42288349577275,"sku":null,"price":960.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/954e6efacf09ced27afd0558957c50c8.png?v=1776649857"},{"product_id":"taipei_mountain_friends","title":"타이베이 산친구｜臺北山友","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\"\u003e定居台灣十多年的\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/choibo_ok\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e韓文老師崔寶鈺\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e，喜愛爬山、分享台灣的美好，\u0026lt;타이베이 산친구\u0026gt;（臺北山友）因此誕生。在台灣我們稱喜歡爬山的人叫「山友」，如此親暱、貼切的稱呼，是韓文當中所沒有的。對崔作家而言，台灣是他的第二個家，而山則是第三個家，在這本登山散文集當中，看見崔作家如何成為山友的過程十分有趣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e書中收錄象山、觀音山、陽明山等大台北山區的健行路線，文中可見崔作家的叮嚀與感受，共感她細心地分享自己與山為友的收穫。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e목차\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e작가의 말 \/ 은하동 고갯길 \/ 주즈흐 둘레길 \/ 차 마시는 게으름뱅이 \/ 톈무 수도관길 \/ 샹산 연계 산행 \/ 밥벌이로써의 한국어 \/ 젠탄산 연계 산행 \/ 핑시 효자산 연계 산행 \/ 관음산 \/ 저는 채식주의자입니다 \/ 진과스 차후산 \/ 우라이 온천길 \/ 온천하러 방방곡곡 \/ 양명산 동서 대종주 서쪽 코스\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 12 x 17.5 公分｜200頁\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42305365344315,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_b6a92ee7-c49d-4dd1-9d20-bb0fe8053d72.png?v=1752376034"},{"product_id":"a_joyful_adult","title":"즐거운 어른｜當個快樂的大人","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等候7至14個工作日(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「人生被男人搞砸的女人我看多了，但沒談戀愛而活得不好的女人，我可沒聽說過。」\u003c\/strong\u003e作家이옥선的這句話，讓我瞪大眼睛、笑個不停，真是位犀利的奶奶呀！이옥선對台灣讀者來說比較陌生，但她的女兒則頗有名，正是寫了《兩個女人住一起：非關愛情的同居時代》的作家金荷娜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"111\" data-end=\"189\"\u003e這位母親이옥선，曾語重心長地告訴女兒金荷娜，絕對不可以變成名人。女兒念書時，她甚至阻止女兒參選全校學生會長。女兒問她為什麼不能出名時，母親是這麼說的：「人活著嘛，難免會犯錯，也可能走著走著就跌倒了。如果妳在街上摔了一跤，沒人認得妳的話，拍拍身上的灰塵，起來繼續走就好；但要是旁邊的人都認出妳，那有多丟臉啊。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"280\" data-end=\"423\"\u003e因此金荷娜說，她能自在地走在自己的人生路上，要感謝這位對人生與子女都不抱野心的媽媽。이옥선以「不做作」和「不費力」為家訓，打造出一個與世俗家庭截然不同的空間，如今她終於出版了人生第一本個人散文集，書名叫\u0026lt;즐거운 어른\u0026gt;。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"541\"\u003e이옥선以76歲家庭主婦的視角，對現代人與年輕世代說：「別那麼拚命、別那麼著急、讓我們用『差不多』、『不勉強』、『總會過去』的心情過日子吧。」這樣「自由的大人」，不被過去困住、不為未來煩惱，反而能發現更多、學習更多、享受更多。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 12.8 x 18.8 x 1.6 公分｜248頁\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42306703458363,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_b8dc2d80-8507-4d49-bc02-8b3583544db5.png?v=1752482256"},{"product_id":"파쇄-破碎","title":"파쇄｜破碎","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e出版社Wisdom House的短篇小說書系「WEFIC」，2023年推出之際，一年內發行50本短篇小說，引起許多話題。因為選題新穎、跳脫傳統、精裝設計，讓短篇小說能自成一書，獲得許多讀者支持。對韓文學習者而言，比起厚重的長篇小說，WEPIC書系的短篇小說，輕薄短小，或許可以成為挑戰閱讀韓文小說的第一步。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e而WEPIC書系的第一本書就是作家具竝模的作品\u0026lt;파쇄\u0026gt;，這也是她的前作\u0026lt;파과\u0026gt;（台譯：破果）的外傳。《破果》的故事談的是一位 60 多歲的女性殺手，女殺手既是長期作社會底層遭受歧視的老人，也是女性，但她卻以殺手這個強烈的身份，對抗壓迫且暴力的社會體制。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e而在外傳\u0026lt;파쇄\u0026gt;當中，則描繪她之所以成為殺手的起點。故事中的女殺手，還是個十多歲少女的時候，被拋入一個冷酷無情的世界：「在殺掉那個人之前，不能活著離開這裡」、「在解決對面那個人之前，不能離開那個房間。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"611\" data-end=\"707\"\u003e為了成為殺手，她踏過死亡邊緣的極端訓練中，學會了摧毀他人的手段，並最終選擇讓自己的生命也一同粉碎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 10 x 18 ｜96頁\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42306927853627,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_0f1f7201-0f1a-4c5e-a004-652425caafbc.png?v=1752493755"},{"product_id":"소란한-속삭임-喧囂中的呢喃","title":"소란한 속삭임｜喧囂的悄悄話","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"132\"\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等待14個工作天(｡◕∀◕｡)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e出版社Wisdom House的短篇小說書系「WEFIC」，2023年推出之際，一年內發行50本短篇小說，引起許多話題。因為選題新穎、跳脫傳統、精裝設計，讓短篇小說能自成一書，獲得許多讀者支持。對韓文學習者而言，比起厚重的長篇小說，WEPIC書系的短篇小說，輕薄短小，或許可以成為挑戰閱讀韓文小說的第一步。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e而本書\u0026lt;소란한 속삭임\u0026gt;的故事是說在喧囂與靜默之間，有個只能用耳語來分享自身故事的奇特聚會「喧囂的悄悄話」。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作家예소연以溫柔又犀利的筆觸，描繪了在城市角落相遇的三位女子「모아」、「시내」、「수자」。她們在地鐵、在廣場、在彼此的耳邊低語著悲傷與渴望，「雖不說祕密，卻要像祕密般細語」，用最微小的聲音說出最龐大的情感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"240\"\u003e這是一部關於情感邊界與連結的小說。有人說：「我失去了悲傷，只剩下理由」，有人說：「我只是想被認出來，不管用什麼方式。」耳語，讓瑣碎變得重要，讓無力找到出口。就算不能改變世界，至少能在耳邊輕輕地說：「我聽見了你。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 10 x 18 x 1.9 公分｜120頁 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42306930802747,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/2_1b012bda-09f0-4fd0-a632-1adb1233b610.png?v=1752494606"},{"product_id":"오로라-極光","title":"오로라｜極光","description":"\u003cp data-end=\"264\" data-start=\"213\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出版社Wisdom House的短篇小說書系「WEFIC」，2023年推出之際，一年內發行50本短篇小說，引起許多話題。因為選題新穎、跳脫傳統、精裝設計，讓短篇小說能自成一書，獲得許多讀者支持。對韓文學習者而言，比起厚重的長篇小說，WEPIC書系的短篇小說，輕薄短小，或許可以成為挑戰閱讀韓文小說的第一步。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e而本書是出自曾寫下《久的證明》、《李智雅姊姊，現在終於能說了》等作品的作家崔真英，這本短篇小說\u0026lt;오로라\u0026gt;是她自2022年起開始在濟州島生活後，首次以濟州為背景的小說。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e小說的女主角因為愛上已婚的男子，搞得生活一團亂，而逃到濟州島的朋友家中生活。在濟州島她是一個沒有認識的人，在濟州她能夠感受到自由，遠離塵囂的這兩個月當中，女主角感受愛的背叛，重新思考信任與愛情的關係，終於重新遇見了自己。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"264\" data-start=\"213\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e10 x 18 x 1.6 公分｜88頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42306959507515,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/3_ef23946b-0da3-4289-ab70-f5e2889f681f.png?v=1752496024"},{"product_id":"여름어-사전-夏語詞典","title":"여름어 사전｜夏語詞典","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026lt;여름어 사전\u0026gt;收錄了157個關於夏天及其記憶的關鍵字，由出版社아침달的4位編輯以及曾在該出版社出書的39位詩人和4位編輯共同撰寫。這些屬於夏天的詞彙，猶如穿透夏日稜鏡般折射出多樣的色彩，照映著準備與夏天相遇的我們。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e就像裡面「水」的篇章寫到「그러다 여름이 지나면 모든 것은 조금씩 흐려지고, 또 조금씩 지워진다. 엎어진 음료를 닦아내고 말리는 것처럼. 하지만 여름 동안에 사라진 것들은 우리 안 어딘가에서 조용히 새로운 마음이 된다. 그렇게 여름이 끝나고 나면 우리는 아주 조금 다른 사람이 되어 있다.」（當夏天過去，一切會逐漸模糊，也一點點被抹去，就像擦乾傾倒的飲料那樣。但夏天裡消失的那些東西，會悄悄在我們心裡某處轉化為嶄新的心情。於是當夏天結束時，我們也成為了一個稍稍不同的人），閱讀完這本清涼沁脾的散文，這個夏天也許就會變得不太一樣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"153\" data-start=\"21\"\u003e以下目次和收錄的單字，以原文呈現，方便理解：\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㄱ\u003cbr\u003e각설탕\/감기\/개운하다\/건널목\/겨울\/계곡\/고양이자리\/고요\/굴타리먹다\/그늘\/그물코\/기찻길\/긴긴해\/껍질\/꽃다짐\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㄴ\u003cbr\u003e나무말미\/낙원\/낙하\/납량\/냉방병\/너무\/눅진하다\/능소화\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㄷ\u003cbr\u003e다이빙\/돌림곡\/들끓다\/들살이\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㄹ\u003cbr\u003e라디오\/레몬\/레몬케이크\/레지오넬라\/리듬\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅁ\u003cbr\u003e마실\/매미\/매실\/맨발\/메로나\/메밀\/모기\/모깃불\/모시\/모자\/문신\/물\/물꽃\/물비린내\/뭉게구름\/미수\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅂ\u003cbr\u003e발톱\/방방이\/배웅\/배차간격\/백조자리\/버찌\/버터동굴\/벤치\/보글보글\/보조개\/복숭아절임\/부스러기\/부채\/빗낱\/빙수\/빛나다\/빨대\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅅ\u003cbr\u003e산돌림\/삼삼히\/상하다\/샌들\/생맥주\/선글라스\/선퇴\/소름\/소멸\/소분하다\/소설\/손수건\/손차양\/쇄골\/수돗가\/수박\/수박향 은어\/스쿠터\/슬리퍼\/시클라멘\/시폰케이크\/식탁보\/실바람\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅇ\u003cbr\u003e아버지\/아이스 카페라테\/안경\/안티푸라민\/앵\/야행성\/언덕\/얼음\/얼음물\/에코백\/여름사랑단\/여름이불\/여름잠\/여을\/열대야\/오이냉국\/옥상\/옥시시\/외갓집\/이슬땀\/일광화상\/일요일\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅈ\u003cbr\u003e자귀나무\/자매결연\/자장가\/자전거\/작달비\/작약\/잠수\/장마\/정류장\/조근조근\/중력\/진짜\/찝찝하다\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅊ\u003cbr\u003e차렵\/찬란하다\/찰박이다\/참외\/찹쌀떡\/촉촉하다\/칠월 송아지\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅋ\u003cbr\u003e카페\/커피\/콩국수\/크리스마스\/클로티드크림\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅌ\u003cbr\u003e터지다\/텃밭\/토토\/튜브\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅍ\u003cbr\u003e파라솔\/팔도비빔면\/팻매스니\/평상\/포도\/폭우\/폭포\/풀장\/풋사랑\/플룸라이드\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eㅎ\u003cbr\u003e할머니\/호수공원\/홍수\/홑\/화채\/후드득\/후터분하다\/휴가\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e12 x 17.4 x 1.7 ｜280頁\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.75;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px; opacity: 0.75;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42327187914811,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_55caeccd-23be-4fbd-bd6f-5d285343b1fe.png?v=1752797575"},{"product_id":"내일은-내일의-해가-뜨겠지만-오늘-밤은-어떡하나요-雖然明天太陽依舊升起-但今晚該怎麼辦","title":"내일은 내일의 해가 뜨겠지만 오늘 밤은 어떡하나요｜雖然明天太陽依舊升起，但今晚該怎麼辦","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本散文集受到許多韓國讀者喜愛，仔細翻閱的話，不難發現，作者연정的細膩和幽默，會讓人忍不住想繼續了解他的世界。연정說自己是「一整天笑著，到公車上才感到難過的人，也是邊哭邊開玩笑的人」。這本散文亦是如此。會讓人在俏皮的表達中忍俊不禁，卻又立刻被心痛的情緒如海浪般襲來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e沒有雙眼皮的연정也在書中寫下「看了一場偶像團體的舞台表演，發現站在中心位的成員竟是單眼皮。看來我們國家的演藝界未來一片光明」，他將幽默悄悄埋進字裡行間，那些像是犯規般突然逼近的句子，在讀者闔上書本時，卻已悄然為心中注入溫暖之水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"21\" data-end=\"42\"\u003e「我的匱乏，對某些人而言卻成了愛的起點。」연정的文章直接而深刻，像是我們每個人都擁有一些想要掩藏的人生片段。當那些片段被揭示時，有些人留下來，有些人則離開。這本書，便是那些留下來的人所填滿的愛的痕跡。那些自以為是缺陷與匱乏的地方，反而喚來了深刻的愛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"21\" data-end=\"42\"\u003e所以有重讀多次的讀者寫下這段令人動容的推薦語「작가가 준 슬픔은 책을 넘기며 나의 밤을 온기로 채웠다. 처음엔 반딧불이같이 작은 불빛에서, 손을 녹이는 손난로로, 또 몸 전체를 따듯하게 덮는 모닥불 같은 온기로 전이되며. 솔직한 슬픔이 이토록 큰 위로를 건넬 수 있다는 것을, 당신도 꼭 느낄 수 있기를 바란다.」（翻閱著作者遞上的悲傷，一點一滴地填滿了我的夜晚。最初像螢火蟲般微弱的光，轉化為溫暖手心的暖暖包，再成為包裹全身的營火之光。希望你也能感受到，這樣真摯的悲傷竟能帶來這麼大的安慰。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"21\" data-end=\"42\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.2 x 18.1 x 1.4 公分｜154頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42327236182075,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_f8072caf-d4ab-4d19-adab-1d884f36d1af.png?v=1752799468"},{"product_id":"love-as-if-youve-never-been-hurt","title":"사랑하라 한번도 상처받지 않은 것처럼｜去愛吧，就像從未受過傷一樣","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等候7至14個工作天(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e既是詩人也是翻譯家的柳時和，曾出版詩集《即使你就在身旁我還是想你》、《比目魚的愛》，箴言詩《如果當時早知道的話》。而這本詩集《去愛吧，就像從未受過傷一樣》是柳時和以療癒詩為主題，編選的一本詩集，光是詩集名稱，就相當觸動我。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特別是柳時和在這本詩選後面寫說：「只要多了一首好詩，這個世界就不再一樣。好詩會改變你看待生命的方式，讓你更認識自己與世界。詩讓靈魂發聲，傾訴傷口與覺醒。這就是詩的療癒力量。我們不是為了受傷才去愛，而是因為愛，才會受傷。當你碰觸冰時，真正感受到的其實是火。請向受傷的自己伸出手，同時觸摸那冰與火。」可以說這是一本能讓人感受到冰與火的詩集選讀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本詩集共收錄77首詩，詩作橫跨四千一百年、來自不同時代的知名與無名詩人之作，包括瑪麗・奧利佛、維斯瓦娃・辛波絲卡、奧克塔維奧・帕斯、石川啄木等現代詩人，也包括中世紀的魯米、卡比爾、歐瑪・開儼，以及因紐特族人、美洲原住民、日本木屐工匠、西藏智者等無名詩人的作品。這些詩作是柳時和歷時八年所蒐集的詩篇，主題圍繞「療癒」與「覺醒」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.2 x 21.5 公分｜158頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 351px; top: 108px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 351px; top: 108px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42327249125435,"sku":null,"price":460.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/3_931c9e39-5b5f-46fe-9fc7-2d7fce637e8b.png?v=1752800184"},{"product_id":"이-시대의-사랑-這時代的愛","title":"이 시대의 사랑｜這時代的愛","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e韓國傳奇詩人崔勝子的出道代表作《這時代的愛》，尖銳、揪心、激情、直率，刺痛著讀者的心，死亡與悲傷如影隨形，痛苦與渴望並存，究問愛的極限與不堪。本書被譽為韓國80年代最好的詩集之一，如今看來也不過時。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e崔勝子的詩以獨特而強烈的語言力量質疑生命意義與社會價值，影響深遠。在文壇與社會邊緣掙扎的人生經歷，讓她的詩更具力道與共鳴。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e14.8 x 21 公分｜96頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42327331864635,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/2_30860782-6682-4e49-be8b-d018e3dc039a.png?v=1752799468"},{"product_id":"재료의-산책-두-번째-이야기-食材散步-第二部故事","title":"재료의 산책, 두 번째 이야기｜食材散步：第二部故事","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨 (｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本\u0026lt;재료의 산책, 두 번째 이야기\u0026gt;是近期我看到最美的書之一，無論是攝影、文字和書籍的裝幀，都美好得讓人冒出想收藏的念頭。作者요나曾在日本東京的多摩美術大學，主修油畫，卻跌入食物的世界，曾在《AROUND》雜誌連載多年的「食材散步」，陸續化作\u0026lt;재료의 산책\u0026gt;、\u0026lt;재료의 산책, 두 번째 이야기\u0026gt;等作品，分享料理食材的美好。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在這本新作當中，以四季分類每道料理食譜，但對요나而言，四季並非鮮明分別，而具有流動性，在這之間流動的食材、料理和其故事，在本書當中成為一張張如詩如畫的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e요나小時候曾長時間經歷飲食失調，為了克服當時的孤獨與恐懼，她認真投入料理這件事。而現在，料理成了指引她如何生活於這個世界。她希望讀者能夠單純地凝視這些食材，重新感受一下：此刻的自己身處哪個季節？住在哪個地方？懷抱著怎樣的心情？就像在散步一樣，輕鬆地陪伴自己度過這些時光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.3 x 16.3 x 2.6 公分｜320頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42327368761403,"sku":null,"price":860.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_13b46ccb-99b8-4e2e-a415-d8af6b8aa48f.png?v=1752804436"},{"product_id":"we_need_words","title":"우리에겐 언어가 필요하다｜我們需要語言","description":"\u003cp data-end=\"20\" data-start=\"0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"20\" data-start=\"0\"\u003e韓國獨立出版社\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.baumealame.com\/\" target=\"_blank\"\u003e春日警鈴\u003c\/a\u003e一鳴驚人之作！在充滿傷害的對話之中，守護我們內心的語言！\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"267\" data-start=\"22\"\u003e2016年韓國發生江南地鐵站隨機殺女事件，厭女問題持續成為韓國社會焦點，關於女性被殺害與遭受暴力的新聞也不曾間斷。在這樣的情況下，有些男性卻指責女性說： 「把所有男性都當成潛在罪犯，讓人很不舒服」或「這又不是常見的事，太小題大作了」等等。面對這樣的對話，身為女性的我們應該怎麼回應呢？\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"267\" data-start=\"22\"\u003e本書在江南隨機殺女事件後2個月出版，至今銷售逾9萬冊，不少韓國讀者將本書視為日常的教戰手冊，書中解析如果在日常遇到不友善的狀況，可以如何應對。像是有一些人一開始會問說「作為女性，對厭女有什麼看法？」卻在對方回答後又說：「我覺得性別歧視沒那麼嚴重啊」、「我看這根本不是厭女」，我們要忍耐這種憋屈又難受的心情到什麼時候，難道要繼續敷衍說：「嗯，你說的也沒錯」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"423\" data-start=\"269\"\u003e《우리에겐 언어가 필요하다》正是為了這樣的時代、現況所誕生的作品。本書希望女性在面對性別歧視時，不再只是單方面地隱忍與受苦。\u003cbr data-end=\"337\" data-start=\"334\"\u003e\u003cbr\u003e作者이민경藉此書希望表達，最了解自己遭受怎樣歧視的人就是我們自己，我們不需要努力向無知於歧視的人證明、爭取認可；即使你未必擁有完美無缺的邏輯，你的自身經驗就是一種力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"423\" data-start=\"269\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e10.5 x 17.1 x 2 公分｜192頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42340479041595,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_a5bb9247-9f3a-4850-b7f0-6d01f291feb0.png?v=1753344877"},{"product_id":"rediscovering_the_everyday","title":"일상의 재발견｜重新發現日常","description":"\u003cp data-end=\"71\" data-start=\"0\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/conceptzine_official\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e概念誌컨셉진作品\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"71\" data-start=\"0\"\u003e生活風格雜誌《Conceptzine》以「每個月都是全新的自我」為雜誌母題，自2012年8月創刊以來，一直致力於探索讓日常更美好的方法。\u003cbr data-end=\"24\" data-start=\"21\"\u003e\u003cbr\u003e除了發行雜誌，團隊미션캠프在這本新書《일상의 재발견》當中，向144位曾經訪問過的受訪者提出問題：\u003cstrong data-end=\"71\" data-start=\"48\"\u003e「你有什麼讓日常變得更美好的祕訣嗎？」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"346\" data-start=\"256\"\u003e從創意總監유병욱、作家서은아、生活媒體Stayfolio負責人장인성、文具愛好者김규림，到自媒體人이승희等，這些為我們帶來深刻洞見的人們，在本書中分享了他們的美好日常秘訣與觀點。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"445\" data-start=\"348\"\u003e閱讀這144位創作者寫下的祕訣中，讀者或許會發現了一個共通點，他們都在過著「我喜歡的我」的生活。換句話說，所謂的美好日常，也許就是「活成自己喜歡的模樣」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"445\" data-start=\"348\"\u003e希望這本書能成為反思「我正以什麼模樣生活著」，並從這些活得像自己、愛著自己的答案中，找到讓平凡生活變得更美的方法，重新發現屬於自己的美好日常。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 13.1 x 19 x 2.1 公分｜300頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 312px; top: 243px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 312px; top: 243px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 135px; top: 195px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 135px; top: 195px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 382px; top: 313px; opacity: 0.15;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 382px; top: 313px; opacity: 0.15;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\"\u003e\n\u003cdiv title=\"翻譯選取的文字\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"朗讀\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv title=\"將文字複製到剪貼簿\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle media=\"print\" type=\"text\/css\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 10px; top: 35px;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42340507353147,"sku":null,"price":720.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_055dd6ac-e542-4ce2-9232-57f244769865.png?v=1753346292"},{"product_id":"앙산한-저-나무에도-언젠가는-잎피-피갯지-乾癟的樹木總有一天會開花","title":"앙산한 저 나무에도 언젠가는 잎피 피갯지｜乾癟的樹木總有一天會開花","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fascicles_seoul\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e【詩冊出版作品】\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隨著日軍「慰安婦」受害倖存者一一離世，現在，記住她們的證言、延續這段悲劇記憶的責任，就落在我們這些仍然活著的人身上。當我們已無法再親自向經歷事件的人提問、聽他們親口訴說，我們必須開始思考：我們該如何透過她們留下的痕跡，將這段歷史刻進我們的記憶與生命之中？本書便是這個提問的一種回應。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"355\" data-start=\"213\"\u003e這本書從已故金東福奶奶成為人權運動家之前所繪的 20 多幅畫作展開，這些畫作多是在她入住「分享之家」期間、1997年10月到1998年3月間，約6個月內完成的。圖畫從位於爪哇的慰安所場景、童年故鄉風景、艱辛歲月的回憶，到分享之家的日常生活，描繪題材多元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"526\" data-start=\"357\"\u003e與金東福奶奶生前留下的證言與發言不同，她的畫作更像是一種內心回望，呈現了許多凝視自我與記憶的瞬間，彷彿一本視覺的備忘錄。將圖畫成詩的作家金志炫認為，這些畫中蘊藏著金東福奶奶作為「慰安婦受害者」、「人權運動象徵人物」之外，那個平凡個體、私密聲音的痕跡，並試圖從中讀出她的情感與心理狀態。她追隨著金東福奶奶留下的筆觸與色彩，試圖理解畫中所訴說的一切。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e18.6 x 24.5 x 0.9 公分｜88頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42340621877307,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_671bd905-a488-40a6-bef7-3240d33cc56a.png?v=1753349292"},{"product_id":"korean_dictionary_of_nuance","title":"우리말 어감사전｜韓文語感字典","description":"\u003cp data-end=\"622\" data-start=\"402\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e預購≽^•⩊•^≼\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"622\" data-start=\"402\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/uupress\/?hl=ko\" target=\"_blank\"\u003e【悠悠出版社作品】\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"622\" data-start=\"402\"\u003e《韓語語感字典》是一本由一生奉獻於辭典編纂的職人\u003ca class=\"author rep\"\u003e안상순\u003c\/a\u003e，所記錄下的韓語詞語細膩差異之書。這些在傳統辭典中難以詳述的語感與語義區別，在這本書中有著豐富的呈現。\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"486\" data-start=\"483\"\u003e像是「擔心걱정」與「憂慮근심」，雖然看似相似，但在用法、語氣、語感、語意上都各有差別。作者認為，傳統辭典中「擔心：因不安心而心焦」與「憂慮：因未解決的事情而焦躁或感到憂鬱」的說明過於模糊，因此特地將意思相近的詞彙收集起來，釐清它們的深層意涵並重新整理，為它們貼上更明確的定義。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"750\" data-start=\"624\"\u003e語言其實並不是可以用語言清楚說明的「顯性知識」，而是早已潛藏在我們意識之下、無法輕易言傳的「隱性知識」。我們早就能自然區分這些詞彙，但卻說不清它們有什麼不同、為什麼不同。\u003cbr\u003e\u003cbr data-end=\"718\" data-start=\"715\"\u003e這本書，正是在這種「說不上來」的狀況下，帶來清晰解答的語言指南。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e12.7 x 18.8 x 2.2 公分｜378頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42340889362491,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/11be9f79e9a1e6fcaed5803316921f41.png?v=1753363773"},{"product_id":"savoring_korean_verbs","title":"동사의 맛｜動詞的滋味","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨(ゝ∀･)\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/uupress\/?hl=ko\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e【悠悠出版社作品】\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書作者是從事句子潤飾與校正工作超過二十年的專業校對者김정선，他長年來深感缺乏一本能系統性學習動詞的好書，因此決定親自動筆撰寫這本書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為了讓讀者能更有趣地理解那些容易混淆的動詞，雖然書中詞條按照辭典排列，卻融合了「男人」與「女人」之間的小故事，讓讀者能像讀小說般輕鬆閱讀。除了釐清動詞的語義與活用形式，書中也透過例句展示各動詞的基本用法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"579\" data-start=\"439\"\u003e例如，現在人們傾向用「실패하다（失敗）」取代原本的「그르치다」，用「비교하다（比較）」取代「견주다」，甚至用「씻다（洗）」一詞代替「부시다（洗淨、清亮）」等原有韓語動詞。\u003cbr data-end=\"529\" data-start=\"526\"\u003e\u003cbr\u003e本書希望透過正確而豐富的學習與使用動詞，讓我們的語言更具層次與韻味，也拓寬我們對語言的思維與表達力。如果你想在寫作或日常語言中，使用更加精準、有深度的動詞，這本書值得一讀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"579\" data-start=\"439\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e12.8 x 18.9 x 2 公分｜302頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42340976099387,"sku":null,"price":580.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_af3d4d83-0dc8-429b-8cce-72538ce53c9c.png?v=1753364743"},{"product_id":"tteokbokkis_power","title":"죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어｜雖然想死，但還是想吃辣炒年糕","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✧居韓留學生厭厭的抗厭世選書區✧厭世3級推薦✧\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e澱粉萬歲！得了輕鬱症的作者白洗嬉比誰都更積極的在與疾病奮鬥，點一份韓式洋\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e釀炸雞，邀約喜歡的人，一起慶祝你又度過了困難的今天吧！\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/echoislands.com\/collections\/a_little_trash_with_big_dreams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003e更多厭厭的「\u003cspan dir=\"auto\" class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\"\u003e積極生活的小廢物」\u003c\/span\u003e選書區，厭世重症者어서오\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e세요~\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e現貨˓˓ก₍⸍⸌̣ʷ̣̫⸍̣⸌₎ค˒\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'참을 수 없이 울적한 순간에도 친구들의 농담에 웃고, 그러면서도 마음 한구석에서는 허전함을 느끼고, 그러다가도 배가 고파서 떡볶이를 먹으러 가는 나 자신이 우스웠다. 지독히 우울하지도 행복하지도 않은 애매한 기분에 시달렸다. 이러한 감정들이 한 번에 일어날 수 있다는 사실을 알지 못해서 더 괴로웠다.'\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「即使在痛苦、鬱悶的時刻，我仍會因朋友的玩笑話而笑出來，同時心裡某一角卻感到空虛，然後又因為肚子餓而去吃辣炒年糕，我覺得這樣的自己很可笑。我總是被那種既不極度憂鬱、也稱不上快樂的模糊情緒所困擾。更痛苦的是，我從不知道這些情緒竟可以同時發生。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e許多人習慣展現自己光鮮亮麗的一面，總想掩藏狼狽而陰暗的模樣。但若真的想變得幸福，若你無視自己內心某個角落的憂鬱，就永遠無法真正感到幸福。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"404\"\u003e這本書，是患有「輕度憂鬱症」的作者白洗嬉，與精神科專業醫師之間對話的記錄。這些對話紀錄是獻給那些外表看起來一切正常，實則內心早已潰爛的人們。也獻給那些不算特別憂鬱，也談不上快樂，總是卡在中間地帶的你。以及那些還無法擺脫他人眼光、時常覺得自己不夠好、生活得有些狼狽的我們。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"466\"\u003e這本書無法徹底帶走你的悲傷，但它會陪你走過低谷，讓你不再逼自己「不哭」，而是能夠在想哭的時候，好好地哭出來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"466\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e13.1 x 18.8 x 2.1 公分｜208頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42365087940667,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_1e98246a-ed08-4b21-84dd-4fca15d474ce.png?v=1754292155"},{"product_id":"for_a_meaningful_life","title":"의미 있는 삶을 위하여｜活出有意義的人生","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✧居韓留學生厭厭的抗厭世選書區✧厭世5級推薦✧\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尋找自我、活出自我、定義何謂「有意義的人生」。厭世夠了來點雞湯，如\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e果你正在面臨生命態度的苦惱，請喝下這\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e一碗~\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/echoislands.com\/collections\/a_little_trash_with_big_dreams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003e更多厭厭的「\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\"\u003e積極生活的小廢物」\u003c\/span\u003e選書區，厭世重症者어서오\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e세요~\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e預購，下單後須等候7至14個工作天(๑ↀᆺↀ๑)✧\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書作者是來自德國的\u003cspan dir=\"auto\" style=\"----base-line-clamp-line-height: 18px; --lineheight: 18px;\" class=\"x1lliihq x1plvlek xryxfnj x1n2onr6 x1ji0vk5 x18bv5gf x193iq5w xeuugli x1fj9vlw x13faqbe x1vvkbs x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x x1i0vuye xvs91rp x1s688f x5n08af x10wh9bi xpm28yp x8viiok x1o7cslx\"\u003eAlex Lungu\u003c\/span\u003e，他可以說是外國人學習韓文的典範之一，17歲他看了韓國綜藝節目而迷上韓國文化，研究所畢業後，他決定移居韓國，如今以全韓語演講與寫作，在韓國生活、經營「HigherSelf 意識成長學院」，成為一位深受歡迎的成長導師。他透過工作坊、學習手冊、部落格，以及擁有超過23萬訂閱者的\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@HigherSelfKorea\/videos\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eYouTube頻道\u003c\/a\u003e，分享自己關於自我實現、能力提升、人生策略與意識成長的深刻洞見與經驗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘열심히 살고 누구 못지않게 노력하고 있는데, 왜 이렇게 공허하게 느껴지지? 내가 내 삶의 주인이면 좀 더 의식을 높여 외적ㆍ내적 실패 사이클에서 벗어나 의미 있고 진정한 삶을 살아야 하지 않을까?’\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「我也努力生活、拼命奮鬥了，可為什麼內心卻這麼空虛？如果我是自己人生的主角，那我不該提升自我意識，跳脫失敗的循環之中，活出一段真正有意義的人生嗎？」為了回答這樣的疑問，亞歷克斯選擇踏上學習、實踐、觀照與內省的旅程。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本書並不是告訴你「如何解決問題」，而是引導你看見「如何活出真正豐盈的人生」。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內容分為四個階段：      \u003cbr\u003e✔️準備階段      \u003cbr\u003e✔️具體化階段      \u003cbr\u003e✔️行動階段      \u003cbr\u003e✔️突破障礙階段  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些架構將陪伴那些總是陷入「意志燃起又熄滅」的反覆循環者，找到持續前行的方法。它不只是講述目標、策略、規劃，而是引導你踏實地「轉變」與「實踐」，邁向真正不同的自己。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e每章結尾皆設計「自我觀察提問」，帶你走向行動與覺醒，這些提問包括：      \u003cbr\u003e你正在追求一種有意義、完整的人生嗎❓\u003cbr\u003e你是否總是疲於解決問題，像鐘擺一樣左右擺盪❓      \u003cbr\u003e你是否常被他人的期待與社會的標準牽著走❓     \u003cbr\u003e你的行動總是半途而廢嗎❓      \u003cbr\u003e你是否飽受情緒、強迫思維與失敗循環的困擾❓\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e每一章後面皆附有「自我觀察問題與實踐練習」， 引導你進行觀照、書寫觀察日記、覺察反應模式，並建立屬於自己的成功與行動模型。 這些設計，將幫助你走向「真正屬於自己的人生」，而不再活在社會結構、他人目光與挫敗循環的框架中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 14.8 x 22.1 x 3.6 公分｜ 512頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42365208297531,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/1_64097486-750b-4a75-b747-2d3e3bc6775e.png?v=1754296330"},{"product_id":"상관없는-거-아닌가-不是沒關係嗎","title":"상관없는 거 아닌가?｜這應該沒關係吧？","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"222\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨(｡◕∀◕｡)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e雙島選書人日日春凱文私語推薦：K-indie二世代代表張基河的散文集，繼承他一針見血的犀利風格，對日常事物的觀察非常入微。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/echoislands.com\/collections\/daydayspringkindie_kevin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e看更多凱文的推薦書單\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"222\"\u003e韓國獨立樂壇怪傑張基河的首部散文集《상관없는 거 아닌가?》（暫譯：這應該沒關係吧？），將對生活中大大小小事的想法與情感，以坦率、樸實、輕快的筆觸全數傾訴。書中滿載那些關於如何接納日常喜怒哀樂的張基河式故事：時而讓人捧腹大笑，時而淡淡一笑，時而又撼動人心。最重要的是，無比愉悅、清爽。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"353\"\u003e在張基河筆下，微不足道的小物、稀鬆平常的瑣事、容易被忽略的日常瞬間，都換上了獨特而敏銳的新裝，成為一場場別具風味的感官體驗。張基河的散文如同他那既強烈又富有文學感的歌詞，令人一口氣讀完也樂在其中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"353\"\u003e나는 기분만큼 믿을 만한 것도 없다고 생각한다. 스스로의 기분이 어떤지를 잘 살피는 일이 행복에 이르는 지름길이라고 여긴다. 그리고 무엇보다, 인생에서 좋은 기분보다 중요한 것은 별로 없다고 생각한다. _52쪽\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「我認為，沒有什麼東西比心情更值得信賴。細心察覺自己的心情，就是通往幸福的捷徑。而且我始終覺得，人生中沒有什麼比心情好更重要的事了。」 第52頁\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"353\"\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003e尺寸 13.9 x 21 x 2.6 公分｜264頁 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/96Lc2BS45jA?si=sOmf2_YJs08mOWV3\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42370396618811,"sku":null,"price":620.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/602bbb4fe90692a24968fc8bcc446e4f.png?v=1754486718"},{"product_id":"leslie_cheung","title":"아무튼, 장국영｜無論如何，張國榮","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e現貨૮₍˶ •. • ⑅₎ა ♡\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e雙島私語：這本書經由\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/glaeso_book\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e그래서書店\u003c\/a\u003e老闆夫妻介紹而得知的書，光是書名的副標題就讓我雞皮疙瘩，作者오유정因為看了《倩女幽魂》等電影愛上張國榮，下定決心要當張國榮的口譯員而學習中文，但當他在口譯研究所就讀期間，張國榮的離世讓他的天塌了下來，失去人生方向。如今他在大學教中文，也將這數十年寒暑累積對張國榮的愛，在아무튼書系當中成書分享，別具意義。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"28\" data-end=\"240\"\u003e書籍介紹：2020 年春天，新冠病毒肆虐之際，作者忽然想起 2003 年SARS席捲北京時的日子。看著街上人們戴著口罩的隊伍，也一併喚回那年春天無比悲傷的瞬間。某次作者偶然走進書店，作者發現了「아무튼」書系，這是一本只寫「所愛的一件事」的書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"28\" data-end=\"240\"\u003e那麼，對作者而言就是張國榮了。於是他開始動筆，書寫關於2003年4月1日驟然離開的張國榮、關於自己愛他的時光，以及由此層層堆疊起來的歲月，成就了\u0026lt;아무튼, 장국영\u0026gt;一書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"385\"\u003e即便張國榮離開已20多年，粉絲仍在紀念、思念、愛著他；作者亦不例外。隨著作者的腳步，從年少時偶然看到的一部電影開始，到如今延續二十餘年的「哥哥」的愛，讀者也會明白，喜歡與思念意味著什麼；那抹朦朧而溫熱的情感，會悄悄滲入心底。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"385\"\u003e'솔직히 흘러간 시간만큼이나 무던해진 마음을 부인할 수 없다. 그래도 매년 4월과 9월에는, 날 좋은 봄과 가을의 시작 즈음에는, 잠시 평범하고 무료한 일상에서 벗어나 오랜 친구이자 동지를 만나는 느낌으로 꺼거의 이름을 떠올린다 .'163쪽\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"385\"\u003e「老實說，我不否認自己的心，隨著時間流逝而變得沉穩了。即便如此，每年四月與九月，在春天、秋天開始之際，我仍會暫時脫離平凡而單調的日常，懷著要去見老友與同袍的心情，想起哥哥的名字。」（163頁）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"385\"\u003e尺寸 \u003cspan class=\"text\"\u003e11.2 x 17.9 x 1.5 公分｜165頁\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42379501404219,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/7a6fcdef2b3db34dccf967306bd429bc.png?v=1754811258"}],"url":"https:\/\/echoislands.com\/collections\/topik_high.oembed?page=12","provider":"雙島書店 Echo Islands","version":"1.0","type":"link"}