{"product_id":"korean-literature-night_summer-outside","title":"12\/23 (三) 韓國文學之夜：《外面是夏天》｜領讀人：YU","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e領讀人：YU(黃羽萍)｜文字工作者、經營書帳 \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/booklist_about_yu\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.instagram.com\/booklist_about_yu\/\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1793931408208000\u0026amp;usg=AOvVaw1kZD_LcxPIibtHvyp8yG1A\" target=\"_blank\"\u003e@booklist_about_yu。\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e不是在看書，就是在買書的路上。經常遊走於文字和影像之間，喜歡透過故事與人交流，也從中看見不同的世界。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e繁忙的日常中，待辦事項總是一件接著一件，那些重要、\u003cwbr\u003e卻還來不及被好好照顧的情緒，只能暫時擱在一旁。\u003cwbr\u003e原以為時間會替我們慢慢整理，等回過神來，才發現它們並未消失，\u003cwbr\u003e只是沉到心底，留下難以填補的空缺。\u003c\/wbr\u003e\u003c\/wbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e韓國作家金愛爛的短篇小說集《外面是夏天》，\u003cwbr\u003e寫的正是人與世界不同步的時刻。全書七篇故事，\u003cwbr\u003e描繪不同生命所經歷的失去與變化，包括至親的離去、\u003cwbr\u003e逐漸疏遠的關係、慢慢消失的語言等。金愛爛以細膩的文字，\u003cwbr\u003e將難以言說的情緒藏進對話與生活細節裡，\u003cwbr\u003e讓日常表面下的傷痛與困惑逐漸浮現。\u003c\/wbr\u003e\u003c\/wbr\u003e\u003c\/wbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e書名源自其中一篇〈風景的用處〉，故事人物身在溫暖如夏的泰國，\u003cwbr\u003e手機螢幕裡顯示的卻是韓國的冬天。兩個季節同時存在，\u003cwbr\u003e卻也映照出書中人物與外在世界的距離——外面的世界生機盎然，\u003cwbr\u003e日子照常運轉，有些人的內心卻停留在某個寒冷時刻，\u003cwbr\u003e尚未找到走出去的方向。\u003c\/wbr\u003e\u003c\/wbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e在接近年末的日子裡，邀請大家一起走進金愛爛筆下的故事，\u003cwbr\u003e留一點時間給那些還停留在寒冬的心情，讓它們有機會被看見、\u003cwbr\u003e被理解，也慢慢迎來屬於自己的季節。\u003c\/wbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e日期｜2026.12.23 (三)\u003cbr\u003e時間｜19:30–21:30\u003cbr\u003e參與方式｜書店現場參與（限額 6 人）\u003cbr\u003e收費方式｜ 250 元 \u003cbr\u003e地點｜雙島書店 in 美雲 MY. Salon \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/qLLQDx98WmfMj8EXA\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e(臺北市大安區建國南路二段123巷10號)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e※ 將欲購買的活動票券加進購物車，取貨超商可隨意選填，於「線上刷卡結帳」即報名成功，活動並無實體票券\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e※ 點擊行事曆，看更多雙島快閃店活動\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA block-font-kerning-normal block-font-feature-liga-off block-font-feature-clig-off block-font-feature-calt-off direction-ltr align-start\" style=\"color: rgba(0,0,0,var(--o42jjq,1)); caret-color: rgb(0, 0, 0); --8sd0kg: none; font-family: YAGi1GBE4LU_15, _fb_, auto; --cyv3zq: 12px; --gjplxq: 1.2; letter-spacing: -0.04em; text-transform: none; --s8nbea: p; line-height: 14px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/calendar_png_3afa3d1b-66ff-41c9-aaac-339dce8289c6.png?v=1794355786\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 17px; top: 510px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 17px; top: 510px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 192px; top: 464.333px;\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_logo\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"翻譯選取的文字\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_sound\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"朗讀\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"s3gt_translate_tooltip_mini_copy\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" title=\"將文字複製到剪貼簿\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" media=\"print\"\u003e#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"background: initial !important; border: initial !important; border-radius: initial !important; border-spacing: initial !important; border-collapse: initial !important; direction: ltr !important; flex-direction: initial !important; font-weight: initial !important; height: initial !important; letter-spacing: initial !important; min-width: initial !important; max-width: initial !important; min-height: initial !important; max-height: initial !important; margin: auto !important; outline: initial !important; padding: initial !important; position: absolute; table-layout: initial !important; text-align: initial !important; text-shadow: initial !important; width: initial !important; word-break: initial !important; word-spacing: initial !important; overflow-wrap: initial !important; box-sizing: initial !important; display: initial !important; color: inherit !important; font-size: 13px !important; font-family: X-LocaleSpecific, sans-serif, Tahoma, Helvetica !important; line-height: 13px !important; vertical-align: top !important; white-space: inherit !important; left: 192px; top: 464.333px;\" id=\"s3gt_translate_tooltip_mini\" class=\"s3gt_translate_tooltip_mini_box\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"雙島書店 Echo Islands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44878562983995,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6150\/6875\/files\/2_8c8d524c-77e1-4886-ae86-fdfa59b48f7e.png?v=1794538675","url":"https:\/\/echoislands.com\/products\/korean-literature-night_summer-outside","provider":"雙島書店 Echo Islands","version":"1.0","type":"link"}