略過產品資訊
1 / 12

만화 동사의 맛|動詞的滋味漫畫版

만화 동사의 맛|動詞的滋味漫畫版

定價 $690
定價 售價 $690
特價 售罄
已包含稅額。 結帳時計算運費。

有庫存

關於運送&運費:

*庫存說明
註記為「預購」書籍需等候7至14個工作日
現貨書籍下單後1至2個工作日出貨
單筆訂單若有預購書籍,將等書籍均到貨後即出貨

*付款方式
僅提供線上刷卡付款、超商付款

*運送方式
均以全家、7-11超商店到店寄送

*免運優惠
單筆訂單運費60元,消費買2000元免運費
成為雙島書店飛鳥會員,可累積消費兌換折價券

現貨

學習韓語動詞的《동사의 맛》,化身漫畫重新登場!  

某一天,漫畫作者在書店裡偶然遇見了金正善(김정선)的《동사의 맛》。這本書以小說般的人物、場景與情節,將各種動詞巧妙融入故事之中,用簡單親切的方式,帶領讀者認識動詞的意義與用法。  

閱讀時,作者腦海中逐漸浮現出故事主角的模樣,以及作為故事背景的首爾鐘路區社稷洞一帶的街景。於是,他開始將這些想像化為圖畫,最終創作出《만화 동사의 맛》。  

原著《동사의 맛》是一部讀來引人入勝的韓語學習書,也是一部宛如小說般的詞典,多年來持續受到讀者喜愛。 雖然漫畫版只選取了原著中的部分篇章,卻將每個故事都描繪得自然流暢、完整生動,絲毫不顯突兀。  原著透過容易混淆的動詞、各個動詞的詞義解釋、使用方式,以及融入故事情節的例句,幫助讀者理解韓語的細微差異。  

漫畫版則將這些內容轉化為一格格畫面與對話框,透過男女主角之間的故事,呈現動詞在不同情境中的實際用法。  

閱讀這本漫畫時,如果再回想起當初閱讀原著時,自己所想像的主角模樣與故事氛圍,或許還能感受到另一種截然不同的樂趣。  

例如,韓語中有許多與穿針引線、縫製布料有關的動詞:  

시치다:疏縫、假縫,先以較大的針距暫時固定布料。 
공그르다:暗縫,以不易從外側看見針腳的方式縫合。  
감치다:鎖邊、包縫,沿著布料邊緣縫製,防止脫線。  
깁다:縫補,修補衣物或布料破損的部分。  
누비다:絎縫,將多層布料縫合,形成具有間隔的縫線。  

這些動詞若只靠文字說明,往往難以清楚掌握彼此的差異。唯有搭配圖畫與詞義解釋,才能真正理解針線穿過布料後,各自留下什麼樣的痕跡。  

另外,像是「눕다(躺下)」與「엎드리다(趴下)」這類看似簡單的動詞,透過圖像呈現,也能更準確地辨識不同動作的姿勢與差異。  

因此,這本漫畫不僅是一部有趣的韓語學習書,也發揮了圖解詞典的功能。  讀者在跟隨漫畫中的人物與故事、享受閱讀樂趣的同時,也能自然而然地累積各種韓語動詞的基礎知識,學會如何在不同情境中靈活運用。 這是一部將語言學習、知識與漫畫趣味巧妙結合的作品。

尺寸 15.2 x 22.5 x 2.1 公分|302頁

查看完整資訊