에센스 B 국어사전｜B面國語辭典

現貨售完。

預購，下單後需等候約14個工作日

※非普通字典，韓文初學者慎入

「針對家長、教師、上班族、新聞工作者、銀髮族、脫北者、多文化移民及外國人的非標準韓語辭典」，這本詞典的副標題開宗明義如此寫道。

本書從近年出現的眾多新造詞中，篩選出最常用的詞彙編纂而成，旨在讓讀者僅透過了解這些詞彙，能毫無障礙地溝通。本書的設計使其不僅能應用於日常對話，在文字訊息、撰寫網路評論及網路寫作等多方面皆能發揮效用。

此外，在編纂這部於韓國首度發行的辭典時，編輯們努力呈現了以下特色：

1. 收錄那些未收錄於國語辭典的詞彙：本書收錄的絕大部分詞彙，雖未被國立國語院編纂的《標準國語大辭典》所收錄，卻是在大眾日常生活中廣泛通用的表達方式。

2. 明確且中立的詞彙解說：透過入口網站搜尋，或許能對新詞的含義了解個「大概」。相較之下，本書透過清晰明瞭的解說，力求提供更準確的釋義。特別是在撰寫過程中，我們秉持中立立場，對於反映性別、世代及群體間衝突的單詞，其解說亦力求客觀敘述，不偏袒任何一方。

3. 補充釋義的豐富例句：本書的重要特徵之一，在於撰寫出更清晰且精準的例句。比起任何人都能預料到的陳腔濫調，本書配置了更具現場感且生動的例句。

4. 透過插圖促進視覺理解：針對僅靠釋義與例句難以充分理解的詞彙，我們輔以插圖，使含義的傳達更加友善親切。這對於較少接觸新詞的中老年層、外國人及多文化移民等群體將大有幫助。

5. 屬於我們時代、街頭的國語辭典：這是一部未經官方認可的街頭國語辭典，是一部收錄剛萌芽、流行一時便會消失的「語言」。雖然每個詞語的含義都很重要，而解釋這些含義也是本辭典的目的，但或許我們也需要反思一下，這些詞語為何出現、如何被使用以及為何消亡。因為它們就像是我們社會的自畫像。

尺寸 12.5 × 19 公分｜ 368 頁